十八世纪下半叶,英国文坛的现实主义小说大师相继离开了人世,接踵而来的是伤感小说和哥特传奇小说。这些作品虽然风靡一时,但是终因带有明显的感伤、神奇色彩而显得苍白无力。由于有这种作品充斥市场,英国小说自十八世纪七十年代至十九世纪头十年,四十年间没有任何重要作品。
1811至1818年,奥斯汀先后发表了《理智与情感》、《傲慢与偏见》、《爱玛》等小说,其中,《傲慢与偏见》是她的代表作,以日常生活为素材,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。没有拜伦式慷慨激昂的抒发,也极少见惊心动魄的现实主义描写,而大都描写她自己熟悉的乡间所谓体面人家的生活与交往,但却以其理性的光芒照出了伤感、哥特小说的矫揉造作,使之失去了容身之地,于是,英国十九世纪三十年代现实主义小说的高潮来到了。在这期间,另一位英国女作家夏绿蒂·勃郎特出版了爱情经典作品《简·爱》,也受到了读者的广泛喜爱。夏绿蒂是十九世纪英国杰出的女作家,马克思曾把她与狄更斯、萨克雷等并列齐名,称赞他们为英国光辉一派的小说家,而她的代表作——长篇小说《简?爱》也以起伏跌宕、扣人心弦的情节,热情坦率、真挚灼人的语言,激荡回旋、催人泪下的感情冲突,夺人心魄、撼人灵魂的性格塑造使无数读者手不释卷。
《简·爱》与《傲慢与偏见》中的女主人公都是可爱的女子,一个自尊自爱,一个机灵聪慧,以她们独特的性格,获得了男主人公的爱,各自演绎了不同版本的《灰姑娘》。
一、简与伊丽莎白的相同之处
(一)两个聪慧的英国灰姑娘
简从小失去父母,在舅母家长大,倍受虐待,到了孤儿院后,日子依然艰苦,十八岁后,做了家庭教师(在当时的英国社会中,家庭女教师是一份很清苦的工作,社会地位比今天中国社会的家庭保姆还低);伊丽莎白虽然生活在一个衣食无忧的家庭中,可是,她却是一个乡下女孩,在达西与彬格莱小姐的眼中,她的整个家庭都是不入流的,而且由于家中没有男孩,父亲死后,她们将一贫如洗。LOCALhOst
容貌不能作为爱情的基础,性格才是婚姻的基石,两个贫穷的女子,没有傲人的容貌,却有着高人一等的智慧,活泼可爱的性格,正是这些,才使她们得到男主人公的青睐,得到了世间女子所期望得到的爱情。虽然简是一个没有地位、没有财富、没有高等学历,甚至没有美貌的女孩,但她心地纯洁、善于思考,自尊自爱,使罗切斯特为之青睐,最终获得这个黄金单身汉的爱情。而伊丽莎白不是家中最美貌的,却是家中最聪慧、最机灵、最善于思考的女子,对于一个待字闺中的小姐来说,一个聪明的头脑甚于千万家产。伊丽莎白凭着自己的智慧,击退了达西的傲气,获得了达西的尊重,也得到了钻石王老五的爱情。
(二)有主见、有知识
简虽然从小受尽压迫,可是她并没有变得自暴自弃,反而更加积极地面对人生,在劳渥德学校里,她的功课基础很坚实,所以,当她去做家庭教师的时候,深得小阿戴勒的满意。作为孤女,简的一切事情都靠自己来独立完成,包括离开罗切斯特、后来又回到他的身边,简都是随着自己的内心感受,完全不受他人的影响。也只有一个有主见、有文化的姑娘才能够面对这些千头万绪的事情,处理得有条不紊。
伊丽莎白家中有五个姐妹,性格各有不同,但只有伊丽莎白最有主见,她博览群书,机智聪明。在母亲的眼中,柯林斯向她求婚是天大的喜事,但她十分清楚这位表哥的为人,即使母亲威逼利诱,她也没有答应她的求婚;即使魏克翰不断地中伤达西,但她最终还是相信自己的眼睛,相信自己的感觉,她不是一个只相信别人的话而不关心事实的女子,使得她与达西的爱情以喜剧告终。
主见是人生中最重要的性格特征之一,一个有主见的人,才能更好地把握自己的人生。简和伊丽莎白两个人,有着丰富的知识,有着自己的主见,不受外界的因素所干扰,最终获得了自己想要的幸福。
(三)追求人格平等,不媚不俗
简在得知罗切斯特有一个疯妻子后毅然出走,显出了她对男女平等的要求。虽然爱情是炽烈的,但是,也要建立在人格平等的前提下。“你以为我会留下来,成为你觉得无足轻重的人吗?你以为我是一架自动机器吗?一架没有感情的机器吗?能让我的一口面包从我嘴里抢走,让我的一滴活水从我杯子里泼掉吗?你以为,因为我穷、低微、不美、矮小,我就没有灵魂吗?你想错了!——我的灵魂跟你的一样,我的心也跟你的完全一样!要是上帝赐予我一点美和一点财富,我就要让你感到难以离开我,就像我现在难以离开你一样。我现在跟你说话,并不是通过习俗、惯例,甚至不是通过凡人的肉体——而是我的精神在同你的精神说话;就像两个都经过了坟墓,我们站在上帝脚跟前,——因为我们是平等的!”这是《简·爱》一书中最经典的台词,也正是因为她不媚不俗的气质,自尊自爱的品格,征服了罗切斯特的心。
伊丽莎白在第一次遇见达西的时候,就对他那傲慢的态度产生了偏见,即使后来达西对她大献殷勤也无动于衷,尽管自己待字闺中,尽管达西相貌英俊、家财万贯。对于达西第一次的求婚,由于伊丽莎白对他的偏见仍未消除,所以毫不犹豫地拒绝了他“你究竟爱我什么呢?你对于殷勤多礼的客套,已经感到腻烦。天下有种女人,她们无论是说话、思想、表情,都只是为了博得你称赞一声,你对这种女人已经觉得讨厌。我所以会引起你的注目,打动了你的心,就因为我不象她们。”尽管在外人眼中,达西对于伊丽莎白是高不可攀的,面对达西的求婚,伊丽莎白应该受宠若惊,但她却没有这样的想法,她认为自己与达西是平等的,达西的傲慢伤害了她,虽然达西是众多女子的梦中情人,却不是她想要的夫婿人选。也是因为伊丽莎白的平等心,让达西的傲慢在爱情面前、在未来幸福的理想面前屈服。
简与伊丽莎白两个人都没有容貌,没有金钱,可她们却从不认为自己低人一等,在她们的心目中,自己与任何人都是平等的,也正因为她们的自尊心,赢得了男主人公的尊敬,获得了爱情。
二、简与伊丽莎白的不同之处
[1] [2] [3] [4] 下一页