北京时间4月14日7时49分，中国xx省xx县发生7.1级强烈地震，灾区无数同胞瞬间痛失亲人，流离失所，经济、财产遭受重大损失。截至北京时间15日17时，地震已造成760人死亡，243人失踪，1477人受伤。1.5万户民房倒塌，有10万户灾民需要转移安置。灾难传来，全球震惊，举国行动。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛因地震灾情提前结束国外访问回国，中共中央政治局常委、国务院总理温家宝推迟出访并及时赶到地震现场亲自指挥救灾。

xxxx州地处偏僻交通不便，全州总人口为28.31万人，其中藏族占95.3%。绝大多数人口从事牧业生产。玉树州平均人口每平方公里不到一人，此次伤亡过万，对当地经济打击极大。

募捐助灾区，爱心献藏胞。为了能让他们早日脱离困境，非洲《华侨周报》倡议大家，希望广大同胞伸出援助之手，“一方有难八方支援”，让我们发扬中华民族的优良传统，奉献您的爱心。联络电话：00267316300372318888

血浓于水，再次集合，共伸援手，抗击震灾，救助藏胞。我们相信：在经历汶川之痛后，玉树将再一次见证中国人民的坚强！再一次体现炎黄子孙的团结！

所有捐助款项将通过使馆转交给国内相关部门，下周一（4月19日）在使馆举行捐助仪式，捐款人姓名将在近期非洲《华侨周报》暨《人民日报海外版》非洲周刊公布感谢。

致以衷心的感谢！