12月19日，21世纪经济论坛第二届年会在海南省三亚市亚龙湾拉开序幕。参加此次论坛年会的经济界精英，有国企的，有民企的，有金融界的，有产业界的，有上市的，有非上市的，他们主要探讨处在转型期的中国企业，尤其是民营企业可能面临的成长问题。
21世纪经济论坛由《21世纪经济报道》、《新财富》杂志、21世纪会议网共同主办，是目前我国最具权威性的经济论坛之一。首届21世纪经济论坛(即博鳌21世纪经济论坛)在2002年成功举办后，由其推出的年度“中国十大民营企业家”评选活动在中国有着巨大影响力，目前已成为21世纪经济论坛的重要标志之一。
经过评选，东方希望集团有限公司董事长刘永行、网易董事局主席丁磊、杭州娃哈哈集团有限公司总裁宗庆后、创维集团董事局主席黄宏生、建业住宅集团董事长胡葆森、吉利集团董事长李书福、金蝶国际软件集团主席徐少春、金花企业集团总裁吴一坚、新华联集团总裁傅军、江苏远东集团有限公司董事长蒋锡培等十人荣获2003年度“中国十大民营企业家”。
转折点面前的中国民营企业将如何成长
21世纪经济论坛第二届年会的关键词是“转型年代”，主要探讨在一个不确定性的年代里在转型的过程中，中国企业可能面临一些成长的烦恼或者喜悦。我们来谈谈中国企业本身成为的问题。多元化的问题是各位企业家探讨中比较重视的一个重要的问题。
对话者：郭广昌(上海复星集团董事长)、刘永行(东方希望集团董事长)、宗庆后(杭州娃哈哈集团董事长)、蒋锡培(远东集团总裁)
宗庆后在论坛年会上发言
宗庆后：我很赞成多元化既是陷阱又馅饼的观点。LoCalHOsT前几年我们国内应该是以搞多元化为时髦的东西，这批时髦企业搞多元化失败后，一搞多元化就是非死不可，所以我认为这两个观念都不是太正确。要搞多元化的话关键是你的企业有没有需求，有没有这个能力，有没有这个机会去搞多元化。我们搞多元化的目的是要去防止陷阱，搞多元化我感觉首先是有这个需要，花了十几年的努力，我们的企业应该成为中国饮料最大的企业。
到现在为止娃哈哈没有银行贷款，在银行却存了20个亿。有闲置资金才能去发展第二个产业。通过这些年的努力我们已经有大量的人才，我有这方面的人才去搞其他的产业。没有竞争整个社会就没有进步。所以搞多元化即使陷阱又是馅饼，我们搞多元化目的是希望拿到馅饼防止陷阱。
蒋锡培：其实每一个企业开始并不是都想做多元化。很多的企业有实力了，有条件了，可以积聚更多的资源了，才要选择合适的行业进入。我们远东集团开始是选择了电线电缆，这个行业非常大，国家每年要投五千亿，80%的能源投资都集中在电力。经过竞争，我们成了全国最大的一家。
有条件了，碰到机会了，我们选择了药业。电线电缆行业原来的增长是12%，医药增长却是15%，每年的需求是不得了的。后来我们又准备投资3.5亿美金跟世界上最大的新材料公司合作合资。专业化和多元化实际上都是非常重要的，我觉得企业一定要把握机会，根据自己的条件，审时度势，适当的进去控制风险，你一定会做得更大做得好。
刘永行参加对话
刘永行：多与少要辩证地看问题，而且是要根据自己的能力去看。需要做了，具备做的条件了你才能做，如果条件都不具备的话，盲目的多元化可能就是陷阱。如果你把原来这个摊收拾好以后再选择去进其他产业，你进去的话可能就是成功。
郭广昌：我们这个社会现在越来越多元了，我觉得我们要把握好两种角色：一个角色就是你作为投资人的角色，我要做好投资人，不能让所有者缺位。国有企业最大的问题就是所有者缺位，投了资没人管了。第二种我没有把自己变成一种核心。我请一批团队来做，请一批职业经理人来做，如你能把这两个事情很好分开的话，我觉得你就可以很好处理这个问题，一个你是作为投资行为，你该做什么；第二个就是作为这个行业你经营你需要什么样的人，这两者之间要很好的融合贯通起来，这两种人要很好的合作起来。
资本博弈和中国企业融资新策略
此次参加21世纪经济论坛几乎含概了经济界所有精英，有国企的，有民企的，有金融界的，有产业界的，有上市的，有非上市的，所有的企业都会面临一个问题，就是钱的问题，也就是资本市场的问题。如何加快国有企业的改制、转型与转轨，如何提高中国企业的资本运作能力成为企业家们关注的焦点。
对话者：周明臣(中粮集团董事长)、胡葆森(建业住宅集团董事长)、董文标(中国民生银行董事长)、徐卫国(大鹏证券董事长)、俞尧昌(格兰仕集团公司副总经理)、张信东(《新财富》杂志主编)、陈东升(泰康人寿保险股份公司董事长)
董文标：我可能是中国银行界第一位职业经理人，民生银行这几年确实也取得了较大的发展。这家银行要想更好，更健康的发展，必须要从a股进入h股，必须要进入国际资本市场，成为国际资本市场的家族成员，必须按照国际上的股份公司的游戏规则去玩，如果不按这个玩是不行的。
前两年直接融资达到我们整个融资比的15%，今年只有3%。银行就是疯狂地去拉存款，疯狂放贷款，疯狂制造不良资产，疯狂清理不良资产，这四个疯狂不解决，问题非常大。我们金融改革存在的问题非常之大。国际上有众多的分析师，同时国外这种媒体开放性比我们更强，监督性更强。同时国外的投资者更理性化，同时我们要求我们的透明度极强。所以这家公司才能更健康更好地发展，不走这一步银行就没有出路。我们是货币市场，它是资本市场，货币市场跟资本市场完全是割断的，所以资本市场离开了货币市场它永远都不会好。资本给我们每一个带来痛苦幸福还是什么，我们都没弄明白。
徐卫国：中国正处在转型年代，就是从卖方到买方，我们资本市场就是一个典型的代表。我们资本市场的买方是谁？是投资者。大家可以关注一下《证券公司客户资产管理业事情办法》，这个制度说白了它还是以行政的手段，在时时推动本业的经营。由卖方到买方，这是一个非常大的进步，我们国家制定政策也是这个思路，要尊重老百姓或者投资人、消

[1] [2] 下一页