用新闻视角创作文学 |
|
|
用新闻视角创作文学
1951年九月,海明威的《老人与海》正式出版。在《老人与海》作品中,不难读出许多与新闻相似的处理手法,比如叙事语境、动词垒叠、“冰山原理”等等,这样作品就难免是一个新闻存在。用新闻视角去创作文学,海明威成为了文学的一种传承与创新。 1 《老人与海》文学创作让海明威的新闻手法表现淋漓 《老人与海》的问世是海明威作品的终结,而这部作品也把海明威毕生学到的新闻手法表现的淋漓尽致。 1.1 叙述语体,写活圣地亚哥:海明威在塑造“圣地亚哥”这个形象时,先后讲明了其第一次捕鱼归来、吃完饭、出海、捕小鱼、捕捉大马林鱼、击打鲨鱼、回港几件事。海明威写这些故事时,完全采用了一模一样的线索脉路,那就是点题到指向,到进展,到评议,最后到结局的故事发展模式。这种发展模式就是常说的叙述体语篇体裁。叙述体语篇体裁是最为常见、用途最广的一种语篇体裁。 通过阅读《老人与海》,大家脑海中一定会出现一个倔强、固执而十分顽强的圣地亚哥形象,特别是他在左手不停抽筋时扔不放大马林鱼。编辑:www.ybask.Com 。 海明威展现了一种他独有的叙事工具手段。他用《老人与海》这篇文章为我们阐释了什么叫做“不要只从旁观者的角度去写文章,还可以从事件现场的某个人的视角来叙述故事,特别是从受到事件影响的人的角度叙述。” 《老人与海》充分采用了叙述体语篇特点,还原了圣地亚哥出海捕鱼的所有情节,逻辑关系一目了然。 1.2 动词垒叠,写真圣地亚哥:《老人与海》是成功的,这种成功跟海明威另外一种新闻处理手段是分不开的,那就是动词的垒叠。在通讯写作中,我们常常强调记者,要大量使用动词,减少形容词、副词,甚至一篇文章中的动词要比名词多。 在《老人与海》中,海明威写道“钩索慢慢儿稳稳上升,接着小船前面的海面鼓起来,鱼儿出水了。它不停地往上冒,水从它身上向两边直泻。”短短两句话,写出了当时捕鱼场景的紧张和激烈。而“慢慢儿稳稳”两个连续副词是一种激烈的反衬,鱼儿出水的瞬间,没有使用常识中我们通常使用的“猛的、忽然”这样的词汇,而是采用了“不停地”这种延续性动词,让整个片段绵密 [1] [2] [3] 下一页 |
|
|
|
上一个论文: 关于高校新闻专业外国文学课程改革的思考 下一个论文: 谈会计电算化形式下的会计核算和会计稽核 |
|