应罗马尼亚工程师总会和匈牙利科协的邀请，中国科协副主席、书记处书记徐善衍同志率团于2005年5月25日-6月2日对上述两国进行了访问。代表团于5月25日会见了罗马尼亚工程师总会，访问了罗马尼亚电工研究院，会见了罗马尼亚商会，参观了罗马尼亚技术博物馆；5月26日访问了罗马尼亚计算机研究所；5月27日访问了罗马尼亚教育科研部；5月28日与罗马尼亚工程师总会会谈并签署了合作备忘录。5月30日会见了匈牙利科协副主席e.on先生和秘书长kosz agota女士，参观了位于白城的videoton电子工厂；5月31日会见了匈牙利科协及若干下属分会负责人，参观了匈牙利电气博物馆；6月1日访问了布达佩斯技术大学，会见了匈牙利工程院院长ginsztler janos博士。 由于出访前做好了充分的联络与准备工作，访问过程紧凑而有序，代表团成员之间紧密配合，访问取得了圆满成功。此次访问的工作总结分3个部分： 1、访问各单位简况； 2、主要收获和体会； 3、几点看法和建议； 一、访问各单位简况 1、罗马尼亚工程师总会：罗马尼亚工程师总会(the general association of engineers in romania)，简称agir，是非政府的、非*的、享有完全自治权并拥有法人资格的行业组织。总会历史长达100多年，以代表和维护罗工程师团体的社会和行业利益为己任。其宗旨是维护罗工程师团体的社会和行业利益，提高工程技术人员的行业声望，加强团结，统一行动。主要从事如下活动：组织会议；对罗经济面临的实际问题及其发展前景提供分析、建议服务；举办各类提高工程技术水平的课程，特别是基础工程培训和继续工程教育方面的课程；不断为agir积累财富，为开展多种活动提供适当的条件；收集文献；编辑发行期刊并免费发送给agir成员和有关重要部门；组织一般或专业技术领域的展览；与国内外组织或公司合作开展活动等。lOCalhOSt 2、罗马尼亚电工研究院：主要从事研发、产品设计、制造、测试与标准化、咨询、培训、进出口、国际合作、组织展览、出版等，其活动领域包括研发机械、电气设备、电器材料、工业电器、电子技术、能源再利用和电机等，此外还提供产品质量标准及认证服务。 3、罗马尼亚商会：罗马尼亚商会是一个非政府、公益性、自负盈亏的组织，致力于在国内外促进罗马尼亚商业和产业发展，保护商人在与国内相关组织和国外对口组织接触时的权益。主要目标是繁荣商业团体。任务包括：支持和促进工业、农业、贸易、旅游业和服务业的发展；在全国和地方决策层面，代表和保护罗马尼亚商业团体的利益；培训从事经济领域产业的人员。 4、罗马尼亚计算机研究所（itc）：计算机研究所成立于1967年，主要从事信息技术领域的研发。其主要活动：从事各阶段的研究设计，包括制作计算机电子装置的原型及试验模型。在七、八十年代，itc在罗马尼亚信息技术发展中起到了决定性的作用，在以下领域取得了显著的成绩：微型和中型计算机、外围设备、核领域的程序计算机、操作系统、汇编程序、编译器、计算机网络、数据库系统以及cad/cam系统。 5、罗马尼亚教育科研部：教育科研部是政府公共管理部门，执行教育、研发、创新等领域的战略和执政纲领，其职能包括：拟订本领域的战略发展计划和政策；拨款、监督并评估资源利用情况；评估并检查政策执行情况；制订实现政策的各种法规；跟踪并检查遵守法规的情况；研发和创新领域的计划管理；在国内和国际组织中代表政府与其他中央公共管理部门及团体交流信息；开展国际合作等。 6、匈牙利科协（mtesz）及若干下属分会：mtesz成立于1948年。宗旨是协调当时的14个骨干专业学会的工作，帮助他们开展合作并保护他们的权益。如今，科协有42个学会，包含了各个专业科技团体。这些团体总共有十万多成员，主要是工程师，研究员，农学家，金融专家，自然科学专家，经济学家，以及技术知识界的代表。另外，集团公司，企业以及商业公司也可以作为成员；各学会与企业，公司以及研究所有着密切关系。 7、匈牙利工程院（mma/hae）：匈牙利工程院成立于1990年1月29日，是东欧一带第一个此类性质的机构。现在该院有163个院士。其目标是通过建立一个独立的匈牙利国家工程院，致力于为匈牙利各项技术发展服务，提高社会福利；为相关领域信息的收集和交流创造平台；向议会、政府、政府执行部门和其他组织反映意见，建议。该院与美国工程技术科学院理事会（caets，华盛顿）等其他国家的工程院、匈牙利科协、匈牙利科学院、技术科学学会联盟以及其他一些高等教育和研究机构合作，促进国际工程领域创新活动的交流。 二、主要收获和体会 1、罗马尼亚工程师总会和中国科协于2004年签署了合作协议，匈牙利科协早在上个世纪八十年代就与中国科协有双边合作关系，中间有一段时间交往较少。近年来，两国学术组织均表达了加强合作的意向，邀请中国科协进行访问，以继续和发展相互之间已有的合作关系。访问期间会见和考察的各个单位都是由双方组织和中国大使馆科技处经过反复协商确定的，在当地具有代表性和典型性，这样的安排使代表团在较短的时间内接触并了解到最多的情况。通过这次访问，双方回顾了传统的友谊，互相介绍了各自的组织、任务、活动等各方面情况，了解了各自近期的情况，探讨了双边合作意向，为今后学术组织之间的具体合作奠定了基础。 2、在会谈中，我们了解到罗马尼亚工程师总会和匈牙利科协与中国科协在许多方面均有相似之处，他们有120多年的历史，实行会员制，有很多专业学会和地方组织，与政府、高校和科研院所有紧密的联系，团结了数以万计的科技工作者，参加了一些国际组织，办事机构比较精悍，办公地点是自己的房产。但是，经过了1989年以来的*经济变革，政府对他们的支持力度大幅度削减，甚至停止拨款，科协和学会工作处于变革和探索之中，也是最困难的时期。会费收得比较少，经费来源主要靠活动项目获得。各项活动以专业学会为主。他们重视与企业的联系，学术组织的负责人在商会中任职，商会的负责人也在学术

[1] [2] [3] 下一页