摘要　传统文化作为 现代 社会 发展 的根基，是人们经过千百年的积累沉淀下来的精华，是人类智慧的结晶。设计也在不断寻求着根，现代设计文脉中的传统元素与现代元素尽管有着明显的区别，但它们的关系不是对立的，而是共生的。只有更好的将传统元素与现代元素结合在一起，才能赋予传统元素新的内涵，也使现代设计更具文化韵味。本文从图案、材料、工艺、文化的角度探讨传统元素与现代设计的共生关系。 本文由中国论文联盟WWW.LWLM.COM收集整理。
　　关键词　传统元素；现代设计；共生关系
　　
　　人们经过千百年的积累沉淀产生的传统文化孕育了现代设计。而从传统 艺术 基础上发展出来的现代设计形成了自己独有的表现形式，拥有自己独特的表现元素。现代设计不应抛弃赋予它生命的传统文化。设计的发展促使它在不断寻求着根，现代设计文脉中的传统元素与现代元素尽管有着明显的区别，但它们的关系不是对立的，而是共生的。只有更好的将传统元素与现代元素结合在一起，才能赋予传统元素新的内涵，也使现代设计更具文化韵味。
　　
　　一、传统图案元素与现代技术在设计中的完美体现
　　
　　作为一个重要的设计元素，传统图案在 中国 有悠久的 历史 。传统图案不仅包含那些代表某些抽象概念的文字和生动的人物造型，还有书法、金石、图腾等等。书法是一种特殊的手写方式，是中国传统文化的一部分。书法与金石的运用通常是一体的，在中国，金石的含义非常之多，“见其印如见其人”，印出现的历史非常久远。北京2008年奥运会会徽“中国印·舞动的北京”的设计采用印章作为主体表现形式，将中国传统的印章和书法等艺术形式与运动特征结合起来，经过艺术手法夸张变形。巧妙地幻化成一个向前奔跑、舞动着迎接胜利的运动人形，人的造型同时形似现代“京”字的神韵，蕴含浓重的中国韵味。同时选用中国传统喜庆红色作为主体图案的基准颜色，红色历来被认为是中国的代表性颜色。
　　图腾是在原始时期出现的，由于当时文字尚未出现，所以很多图腾的主要用途就是用于记录当时发生的事件。③图腾同时还包含装饰和寓意目的，譬如建筑样式，雕刻，饰品等。这些图案出现在现代的服装，食物，建筑学，汽车等更多的事物上。说明它已不是一次单一的视觉表现、一个想法、一个艺术性的展示，更重要的是这些图案也代表了传统文化对于事物真善美的表达。艺术家和设计师们正是借助着这种传统与现代元素的完美结合，将自己的意念完全准确的转达出来。
　　北京奥运会火炬创意灵感来自“渊源共生，和谐共融”的“祥云”图案。祥云的文化概念在中国具有上千年的时间跨度，是具有代表性的中国文化符号。火炬造型的设计灵感来自中国传统的纸卷轴。纸是中国四大发明之一，通过丝绸之路传到西方。人类文明随着纸的出现得以传播。源于汉代的漆红色在火炬上的运用使之明显区别于往届奥运会火炬设计，红银对比的色彩产生醒目的视觉效果，有利于各种形式的媒体传播。除了是美轮美奂的艺术品，奥运火炬祥云更是高科技的结晶。
　　
　　二、传统材料对现代设计理念的传达
　　
　　随着 经济 和 科学 技术的发展，新材料在现代设计中被广泛应用。由于新材料具备一些传统材料所没有的特性，使得新材料备受欢迎。但在商业设计充斥的今天，消费者对于新材料所带来的现代冷漠感反而有了一种前所未有的消费疲劳感。人们开始将目投向用传统材料设计出的现代产品，因为从这些产品中能更多的让人体会到情感和温暖，以及 自然 的气息，这就是很多欧洲人对贴有木纹图案的电器情有独衷的原因。
　　北京2008年奥运会奖牌包含了大量精心设计。北京奥运会奖牌在材质使用上创造性地进行了突破，将中国传统的美玉嵌入其中，改变了夏季奥运会奖牌设计没有材料突破的历史。北京奥运奖牌主要由玉、贵金属组成，首次打破金属材质“一统天下”的历史，整个奖牌中国特色浓郁，形象地诠释了中华民族自古以来的“玉”比“德”的价值观，体现了中国人民对奥林匹克精神的礼赞和对运动员的至尊褒奖，而奖牌挂钩由中国传统玉双龙蒲纹璜演变而成，可谓“中西合壁”。
　　其实早在英国工艺美术运动时期就已经提出了“美与技术的结合”的原则，强调“师承自然”、忠实于材料和适应使用目的，创造一些朴素而适用的作品。在现代设计中将传统材料与现代形式内容的重新整合，是对传统文化真正意义上的传承和发展，更符合现代人的审美情趣。

[1] [2] 下一页