| 结构式 “V+AX(定语)+O”的语用功能研究 |
|
|
|
摘 要: 离合词的扩展结构式“V+AX(定语)+O”在语用上具有这样的功能:在话语的表达上,它可以成为话语信息的自然焦点、对比焦点和话题焦点;在篇章结构上,它具有成分照应和词汇衔接的功能。人们选择这种句式主要是由于语用上的经济、简洁原则的驱动。
关键词: 结构式 “V+AX(定语)+O” 离合词 语用功能 语用功能
结构式“V+AX(定语)+O”指的是像“帮我的忙”这样的由离合词“帮忙”扩展以后形成的一种句法结构形式。本文主要探讨离合词的语用特点,通过揭示其语用功能来说明它的使用规律(本文的语料主要来源于“北京大学汉语语言学研究中心现代汉语语料库”和《现代汉语离合词用法词典》[1])。 中国论文联盟WWW.LWLM.COM整理。
一、焦点功能
焦点本质上是一个语用性的话语功能的概念,它是说话人最想让听话人注意的部分。根据背景和焦点的位置关系,以[±突出]和[±对比]两对功能特征为参项,可以把焦点分为三类:自然焦点、对比焦点和话题焦点[2]。在句子中,结构式“V+AX(定语)+O”能充当上述三种焦点形式。
(一)自然焦点
自然焦点是说话人赋予信息强度最高的部分,它通常位于句尾,并以小句的其余部分为背景。它通常具有以下功能特征。
自然焦点:[+突出],[-对比]
也就是说,自然焦点具有突出新信息的功能却没有对比的功能。在语篇中,结构式“V+AX(定语)+O”常常位于小句的未尾,充当小句的述题,成为小句的自然焦点,为句子所要表达的新信息所在,是说话者赋予信息强度最高的部分。这类扩展式只突出新信息,而不具有与上下文内容进行对比的作用。如:
(1)我正[将]他的[军]呢。【文章标题:《编辑部的故事》,作者:王朔】
(2)石家庄出租车,[发]了形象[财]。【文件名:/人民日报/pdaily96/】
(3)面粉厂的“卖青款”解了刘亮的收割之忧;刘亮的10万公斤小麦,[帮]了面粉厂原料的[忙]。【文件名:/人民日报/Rm95/Rm9507b.】
(4)不久,村干部又都经过大改选,村里人再也不敢乱[投]坏人的[票]了。【文章标题:《小二黑结婚》,作者:赵树理】
(5)中学归省委管,我当然不[买]县里那帮假共产党员的[[1] [2] [3] [4] [5] 下一页 |
|
|
| |
|
上一个论文： 词缀研究
下一个论文： 30年以来中国共青团研究的学术回顾与展望 |
|
用户登录 
新用户注册 