试论山东济阳方言形容词的生动形式 |
|
|
摘 要:济阳方言形容词的构成形式较多。本文结合现代汉语词汇学相关知识,描写了济阳方言词汇中形容词的四种构成形式:前加式、重叠式、A里AB式、后加式,并对其用法进行了简要概述。 关键词:济阳方言 形容词 生动形式 济阳位于山东省西北部,东接邹平,南邻历城,西与禹城交界,北与商河毗邻,隶属济南市,面积1076平方千米,总人口53万。因其位于古济水之北,故名济阳。 中国论文联盟*编辑。 济阳具有深厚的文化底蕴和浓郁的风土人情,其方言词汇也颇具特色,其中以大量俏皮的形容词生动形式为代表。从方言归属来看,济阳方言属于山东方言西区的西齐小区。济阳方言形容词丰富而具有生动形象的表达效果。其形式大体包括以下几类: 一、前加式 此类生动形式由形容词前加修饰成分构成,这类形容词形式在程度上是递进加强的。 (一)A→杠/老A咧 这种形式在济阳方言中最具特色,“杠”或“老”加在单音节和部分双音节形容词(A)前,后加语气词“咧”,构成固定形式“杠/老A咧”。如: 好——杠好咧 漂亮——杠漂亮咧 俊——杠俊咧 老实——杠老实咧 热——杠热咧 洋气——杠洋气咧 冷——杠冷咧 稳重——杠稳重咧 胖——老胖咧 窝囊(脏)——老窝囊咧 热——老热咧 没答——老没答咧(没[]) 黑——老黑咧 喜人(讨人喜欢)——老喜人咧 在A前加上“杠”或“老”以后,程度明显增强。根据表达习惯的需要,后边的语气词“咧”为必备成分。这种形式可作谓语,也可作补语。如: (1)这个人杠好咧,经常帮老人挑水。 (2)这个小姑娘长得杠俊咧! (二)A→挺/楞(A) 这种形式是在单音节或双音节形容词(A)前加“挺”或“楞”,表示程度加深,加重了喜爱或不满意的感情色彩。如: 好——楞好 白——挺白 多——楞多 少——挺少 迂磨(磨蹭)——楞迂磨 干净——挺干净 白瞎(笨)——楞白瞎 勤快——挺勤快 这种形式一般用来作谓语,对主语的性状进行说明。也可作补语,对动作行为的结果、状态进行说明。[1] [2] [3] [4] [5] 下一页 |
|
|
|
上一个论文: 试论山东济宁方言义位组合差异的比较分析 下一个论文: 试论河北宁晋方言中的若干词缀 |
|