观美剧 品西方文化

[摘要] 《绝望的主妇》是近年来备受中国观众喜爱的美国电视连续剧，该剧描绘了美景镇紫藤巷的五位家庭主妇的婚后生活的方方面面。观看美剧不但是提高英语口语和听力的好方法，而且还能让我们对欧美文化有更为生动和具体的了解，取其精华，去其糟粕，更好地发扬中华文化，并与西方进行交流。
　　[关键词] 《绝望的主妇》 美国文化 独立 个性
　　doi:10.3969/j.issn.1002-6916.2011.18.023
　　
　　近年来，美剧和英文原声电影越来越受到英语学习者和爱好者的青睐。先不说听力和口语的进步程度如何，但有一点——西方特有的文化——给中国学习者留下了深刻的印象。《绝望的主妇》是由美国广播公司于2004年10月开始，在每周日晚九点播出的电视剧，到今年5月份已经播出了七季。故事背景设定在美国一个虚构的小镇——美景镇，描绘了美景镇紫藤巷的五位家庭主妇的婚后生活，每季的剧情也都有新的主线和主妇加入。该剧曾多次夺得美国单周收视排行榜冠军，并横扫美国各大颁奖典礼上的多个奖项。此剧的片名《Desperate Housewives》也很快形成一阵席卷全美的文化现象，带动杂志报刊与脱口秀节目中的绝望、抓狂的主妇风潮，更在全球超过130个国家及地区播放。此剧也备受中国观众的喜爱。演员们清晰标准的美音，优美且富有哲学意味的旁白都深深吸引了中国英语爱好者。有些院校甚至还把此剧作为教材使用，可见其受欢迎的程度非同一般。
　　 本人从开始观看此剧，深受吸引，同时也有很多感悟，深切体会到了西方特有的一些思想传统、风俗习惯、行为方式、语言模式等，总结起来有以下几点：
　　一、种类繁多的派对
　　在西方国家，如美国人的家中，经常举办各种各样的派对。如常见的生日聚会、送别会、欢迎会、后院烧烤等，邀请朋友、邻居到家中吃饭、喝酒、跳舞、闲聊、玩一些趣味游戏等。 在《绝望的主妇》第一季里Mary Alice 的葬礼后，邻居们到死者家中悼念，安慰其亲人，他们按照惯例，会带上一些自己亲手做的或者是买来的食物。如Lynette 带了炸鸡，Gabrielle 做了西班牙辣味炒饭，Bree 亲手烘焙了精致可口

[1] [2] [3] 下一页