| 美国华裔文学所蕴涵的中国传统文化 |
|
|
|
读博士学位时，母亲被确诊患有癌症，她毅然放弃去外地求学的计划而选择留下来学习以陪伴母亲。安拉所做的一切不正体现了中国传统文化中的“孝道”吗？
在另一短篇小说《琵琶的故事》中， 琵琶生活在弥漫着中药味道的环境中，母亲每天喋喋不休的祈祷也给她的生活带来了紧张和恐惧。琵琶的母亲是整天熬中药的神秘巫婆形象，琵琶不想生活在母亲的阴影里，想到别的地方生活。临走前母亲给她梳头念咒语，叫她到名叫“文”的人那里去上班，还要她带一块石头埋在那人屋子的“心脏”，她不信，认为文很好，可好友梅兰被文打跑了，她有点相信母亲的话，后来还梦见母亲了。神秘的中药和母亲成为女儿逃离的理由，而母亲的正确却终结了女儿的反叛，梦见母亲则是女儿理解母亲之后对亲情的认可，是对家族的回归，是对中国传统文化的认同。
结 语
美国华裔文学生长于美国土地上，从以上的论述中我们能够体会到华裔美国文学或多或少、或隐或现地体现出中国传统文化，说明了中国传统文化在海外，尤其是在西方语境中有着强大的生命力。因为 “文学是有根的，文学之根应深植于文化传统，根不深，则叶不茂”。尽管美国华裔文学创作于美国，但民族的才是世界的，因此，美籍华裔作家要取得更大的发展，必须在吸收美国现代文明及其他优秀文化的基础上，不断弘扬中华民族的神灵精神、家族精神、群体精神和奋斗精神才能有新的突破，才能在世界文化中树立自身的形象。
参考文献：
[1] 张子清.与亚裔美国文学共生共荣的华裔美国文学[J].外国文学评论，2001，（01）.
[2] 廖洪中， 陈红霞．美国华裔文学的文化渊源初探[J]. 南昌大学学报（人文社会科学版），2006，（11）.
[3] 陈江风．中国文化概论[M]．南京：南京大学出版社，2004．
[4] 陈红霞. 美国华裔文学中的中国价值观[J]．华文文学，2009，（04）．
[5] 张立文．传统学引论[M]．北京：中国人民大学出版社，1989．
[6] 张岱年．中国文化概论[M]．北京：北京师范大学出版社，2006．
[7] 魏全凤.在象征中触上一页 [1] [2] [3] 下一页 |
|
|
| |
|
上一个论文： 大学英语课堂导入艺术
下一个论文： 论传统美术\工艺文化遗产的旅游价值 |
|
用户登录 
新用户注册 