中美网络文学之对比研究

　　上世纪90年代，随着Internet技术的不断完善，网络在全球范围内的迅猛发展，信息大爆炸的时代序幕从此拉开。而电子邮件、BBS、Blog的出现，也开启了在线交流互动这样一种全新的社交方式，网络在线写作开始风行，网络文学由此发轫并迅速壮大，成为一种风靡全球的潮流。
　　所谓网络文学，是指基于互联网这一崭新的展示平台与传播媒介，由作者自行原创并自行发布于网络载体的文学艺术形式。网络文学的体裁纷繁，包罗万象，文学评论、政论、财经评述、诗歌、随笔散文、小说等不一而足。
　　网络起源于美国，网络化写作无疑也肇始于该国。早在1998年，美国的网民就占其总人口的70%，而同时的中国不过是7.8%。最初的美国网络文学散见发表于各BBS上的网文帖子，多为生活琐事的记述，社会现象的讨论，文学作品的争鸣等。但令我们感到惊疑的是，相比于庞大的美国传统文学出版市场，美国网络文学明显相形见绌，其发展规模很小，影响力微弱，鲜见原创并发布于网络上的长篇小说。
　　与美国网络文学形成强烈反差的是中国网文的强劲发展。自上世纪90年代末至今，中国网络文学用了仅十余年的时间，便形成了产业化、规模化的大好局面。起点中文网、红袖添香、榕树下、纵横中文网等一大批文学站点涌现，通过VIP有偿阅读，联手传统出版业，与网游、电影电视传媒业紧密合作，中国网络文学俨然已经成为中国文学的一支强大新军，极大地繁荣了我国的文学事业。
　　一 美国网络文学现状分析
　　在英语中，“网络文学”这个汉语词组有四种对应的翻译，分别是“Network Literature”、“Net Literature”、“Web published literature”、“The internet literature”。www.YBaSk.Com但在雅虎搜索引擎或Lycos搜索引擎上搜一下，我们却很难搜到类似中国网民熟知的网络文学在线写作网站。就美国文学网站的类型来看，约有如下几种：
　　1 文学博客网站。美国的文学博客网站兴起于上世纪90年代中期，起初多为文学爱好者自建，发表针对当红作家、小说、戏剧等

[1] [2] [3] 下一页