dear sirs， near the close to another year，we would like to take this opportunity of th anking our friends and customers for their continued confidence and patronage． we send you and your families our best wishes for christmas and a very prosperous new year． yours faithfully， 中文对照 敬启者： 值此除旧迎新之际，我们对朋友们与顾客们长期以来的信赖和照顾表示衷心感谢。 祝福阁下及家人圣诞暨新年万事如意！ ×××敬上