人寰时序常易换，喜看今番多不凡。在全市上下认真学习贯彻落实党的十六大和十六届四中全会精神之际，我们迎来了新世纪的又一个新年。值此喜庆连着节庆的美好时刻，我谨代表中共常州市委、市人大、市政府、市政协，向全市人民，向驻常部队指战员，向在常的国内外朋友致以崇高的敬意和良好的祝愿！向所有为常州三个文明建设作出贡献的各界人士表示衷心的感谢和亲切的问候！
刚刚过去的２００4年，是我市全面推进富民强市新阶段发展目标的奠基之年，也是常州改革开放和现代化建设的丰收之年。一年来，全市广大干部群众高举邓小平理论伟大旗帜，坚持以“三个代表”重要思想为指针，解放思想，齐心协力，开拓进取，埋头苦干，全面完成了市委、市政府确定的各项目标任务。经济建设取得了令人瞩目的成就，社会事业有了突飞猛进的发展，城乡面貌发生了日新月异的变化，人民生活实现了值得庆贺的突破，党的建设、精神文明建设和民主法制建设得到了前所未有的加强。所有这些充分显示：今年传来的新年钟声特别清脆响亮，让我们由衷感到胜利的喜悦，格外催人振奋，尤其令人欣慰。全市人民为此付出的辛勤努力，将永远载入常州新世纪发展的史册。
又是一年春草绿。当我们翻开今年第一张新历的时候，不能不为崇高使命而倍感自豪，不能不为繁重任务而倍加努力。展望新的一年，机遇与挑战并存，希望和困难同在。我们尽管面临着不少挑战和困难，但纵观全局，机遇多于挑战，希望大于困难，特别是世界经济复苏前景好于去年，党的十六大为经济发展注入了强大动力，国家继续保持宏观经济政策的连续性和稳定性，国际产业和资本继续向我国主要是长三角地区转移，继北京申奥成功后上海又申博成功，入世一年来的积极效应得到初步显现。LOcAlHOsT所有这些鲜明昭示：今年是充满希望的一年，也是经受考验的一年，我们必须千方百计抓住机遇，满怀信心迎接挑战，以新的思路谋求发展，以新的突破促进改革，以新的局面扩大开放，以新的举措推动各项工作上新台阶，实现我市的跨越式发展。
新的一年里，我们要以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，全面贯彻落实党的十六大和十六届四中全会精神，紧紧围绕富民强市、率先基本实现现代化的总目标，高扬发展主题，突出调整主线，以加快各类开发园区建设为抓手，推动开放型经济跨新台阶；以完成国有和集体企业改制为目标，力促体制机制呈新变化；以加大投入和强化管理并重为着力点，再推城市化进程上新水平；以进一步加快致富农民为突破口，务使县区经济有新跨越；坚持社会主义*文明、精神文明与物质文明同步推进，全面加强党的建设，切实维护社会稳定，促进社会全面进步。
新的一年要再创新的局面、再展新的风貌，全市人民必须大力弘扬“团结实干、开拓争先、富民强市、再创辉煌”的常州精神，与时俱进，开拓创新，永不言满足，迈步再跨越，以更加振奋的精神、更加高昂的热情、更加扎实的作风、更加出色的工作，把富民强市、在全面建设小康社会基础上率先基本实现现代化的宏伟事业继续推向前进。
祝全市人民新年愉快，家庭幸福，万事顺达！