| 网站首页 | 范文 | 演讲致词 | 汇报体会 | 总结报告 | 公文方案 | 领导讲话 | 党建工会 | 论文 | 文档 | 书信 | 
您现在的位置: 范文大全网 >> 公文方案 >> 合同范本 >> 正文 用户登录 新用户注册
货物进口合同范本(中英文)           
货物进口合同范本(中英文)
货物装船完毕后48小时内,卖方应即以电报或电传通知买方合同号、商品名称、所装重量(毛/净)或数量、发票价值、船名、装运口岸、开船日期及预计到达目的港时间。如因卖方未及时用电报或电传给买方以上述装船通知而使买方不能及时保险,卖方负责赔偿买方由此而引起的一切损害及/或损失。

【章名】 18.装船单据

18.a.卖方凭下列单据向付款银行议付货款:

18.a.1.填写通知目的口岸的__________运输公司的空白抬头、空白背书的全套已装运洋轮的清洁提单(如系c&f/cif条款则注明“运费已付”,如系fob/fas条款则注明“运费待收”)。

18.a.2.由信用证受益人签名出具的发票5份,注明合同号、信用证号、商品名称、详细规格及装船唛头标记。
18.a.3.两份由信用证受益人出具的装箱单及/或重量单,注明每件货物的毛重和净重及/或尺码。

18.a.4.由制造商及/或装运口岸的合格、独立的公证行签发的品质检验证书及数量或重量证书各两份,必须注明货物的全部规格与信用证规定相符。

18.a.5.本交货条件第17条规定的装船通知电报或电传副本一份。

18.a.6.证明上述单据的副本已按合同要求寄出的书信一封。

18.a.7.运货船只的国籍已经买主批准的书信一封。

18.a.8.如系卖方保险需提供投保不少于发票价值110%的一切险和战争险的保险单。

18.b.不接受影印、自动或电脑处理、或复印的任何正本单据,除非这些单据印有清晰的“正本”字样,并经发证单位授权的领导人手签证明。

18.c.联运提单、迟期提单、简式提单不能接受。

18.d.受益人指定的第三者为装船者不能接受,除非该第三者提单由装船者背书转受益人,再由受赠人背书后方可接受。

18.e.信用证开立日期之前出具的单据不能接受。

18.f.对于c&f/cif货载,不接受租船提单,除非受益人提供租船合同、船长或大副收据、装船命令、货物配载图及或买方在信用证内所要求提供的其它单据副本各一份。

18.g.卖方须将提单、发票及装箱单各两份副本随船带交目的口岸的买方收货代理人_______________。

18.h.载运货船启碇后,卖方须立即航空邮寄全套单据副本一份给买方,三份给目的口岸的对外贸易运输公司分公司。

18.i.卖方应负责赔偿买方因卖方失寄或迟寄上述单据而使买方遭受的一切损失。

18.j.中华人民共和国境外的银行费用由卖方负担。

【章名】 19.合同所订货物如用空运,则本合同有关海运的一切条款均按空运条款执行。



【章名】 20.危险品说明书

凡属危险品及/或有毒,卖方必须提供其危险或有毒性能、运输、仓储和装卸注意事项以及防治、急救、消防方法的说明书,卖方应将此项说明书各三份随同其他装船单据航空邮寄给买方及目的口岸的____________________运输公司。

【章名】 21.检验和索赔

货物在目的口岸卸毕60天内(如果用集装箱装运则在开箱后60天)经中国进出口商品检验局复验,如发现品质、数量或重量以及其它任何方面与本合同规定不符,除属于保险公司或船行负责者外,买方有权凭上述检验局出具的检验证书向卖方提出退货或索赔。因退货或索赔引起的一切费用包括检验费、利息及损失均由卖方负担。在此情况下,凡货物适于抽样及寄送时如卖方要求,买方可将样品寄交卖方。

【章名】 22.赔偿费

因“人力不可抗拒”而推迟或不能交货者除外,如果卖方不能交货或不能按合同规定的条件交货,卖方应负责向买方赔偿由此而引起的一切损失和遭受的损害,包括买价及/或买价的差价、空舱费、滞期费,以及由此而引起的直接或间接损失。买方有权撤销全部或部分合同,但并不妨碍买方向卖方提出索赔的权利。

【章名】 23.赔偿例外

由于一般公认的“人力不可抗拒”原因而不能交货或延迟交货,卖方或买方都不负责任。但卖方应在事故发生后立即用电报或电传告买方并在事故发生后15天内航空邮寄买方灾害发生地点之有关政府机关或商会所出具的证明,证实灾害存在。如果上述“人力不可抗拒”继续存在60天以上,买方有权撤销合同的全部或一部。

【章名】 24.仲裁

双方同意对一切因执行和解释本合同条款所发生的争议,努力通过友好协商解决。在争议发生之日起一个合理的时间内,最多不超过90天,协商不能取得对买卖双方都满意的结果时,如买方决定不向他认为合适的有管辖权的法院提出诉讼,则该争议应提交仲裁。除双方另有协议,仲裁应在中国北京举行,并按中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会所制订的仲裁规则和程序进行仲裁,该仲裁为终局裁决,对双方均有约束力。仲裁费用除非另有决定,由败诉一方负担。

卖方: 买方:

【名称】 1. purchase contract

【题注】

【章名】 whole doc.

contract no:

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页

  • 上一个公文方案:

  • 下一个公文方案:


  • 看了《货物进口合同范本(中英文)》的网友还看了:
    [法律文书]货物买卖合同范本
    [合同范本]委托货物运输合同
    [合同范本]一般货物买卖合同
    [合同范本]补偿贸易设备进口协议
    [合同范本]关于委托货物运输合同范本
    [合同范本]中德一般货物销售合同示范条款
    [合同范本]货物承运合同登记单(水运承运)
    [合同范本]北京市道路货物运输合同条款范本/格式/样本/样式
    [合同范本]货物运输合同范本/格式/样本/样式/协议
    [合同范本]货物运输合同(棉花)范本/格式/样本/样式/协议

    合同范本
    普通公文方案二手房屋买卖合同(简版)
    普通公文方案计算机技术及服务合资经营合同
    普通公文方案食堂承包协议
    普通公文方案委托动产拍卖合同范本
    普通公文方案房屋拆迁合同
    普通公文方案共同投资基金合同文本格式
    普通公文方案基金电话交易协议书
    普通公文方案供暖合同(二)
    普通公文方案中外合资企业劳动合同
    普通公文方案仓储合同(3)
    普通公文方案委托转供电协议(参考文本)
    普通公文方案高效节电系统试用协议
    公文方案
    普通公文方案[公文写作]平凡之中显真谛---观影片
    普通公文方案[常用公文]党的根本组织原则
    普通公文方案[公文写作]如何转变领导干部作风
    普通公文方案[申报材料]民族政策法律法规知识竞
    普通公文方案[合同范本]北京市外销商品房预售契
    普通公文方案[活动方案]小学第三届“教学花会”
    普通公文方案[公文写作]*局诫勉谈话试行办法
    普通公文方案[申报材料]新华书店精神文明工作总
    范文大全
    普通范文[调查报告]长白山资源考察报告
    普通范文[范文大全]2012年小学生有关春节的
    普通范文[个人简历]大学生村官个人简历_范文
    普通范文[范文大全]中医院上半年深化管理工
    普通范文[范文大全]以科学发展观推进农业体
    普通范文[实习报告]物业管理公司实习报告
    普通范文[范文大全]10月份大学生入党申请书
    普通范文[范文大全]海事局践行科学发展观为
    演讲致词
    普通演讲[会议发言稿]2010年秋季开学典礼校长讲
    普通演讲[庆典致辞]在元宵节文艺会上的致辞
    普通演讲[节日祝福语]2012年高中生端午节作文80
    普通演讲[会议发言稿]创先争优工作报告发言材料
    普通演讲[开业开幕]秋季篮球赛领导开幕词
    普通演讲[竞聘演讲稿]宣传文化服务中心竟聘上岗
    工作范文
    普通总结[工作总结]北京理工大学后勤集团党委
    普通公文方案[公文写作]在青年文明号负责人代表座
    普通总结[工作计划]劳动保障宣传工作计划
    普通领导讲话[思想宣传]全市广播电视工作会议讲话
    普通总结[年终总结]医院院长年终总结
    普通公文方案[公文写作]民营企业家在全市全民创业
    普通总结[工作汇报]地面生产单位安全质量标准
    普通总结[工作汇报]关于中国乡村旅游发展模式
    普通总结[工作计划]县档案事业局2009年工作总
    普通总结[个人总结]大学生在校期间个人总结
    普通公文方案[公文写作]在**高速公路通车仪式上的
    普通公文方案[公文写作]影响农村稳定问题的探讨