中等职业技术学校计算机英语教学初探

摘要:中等职业技术学校计算机专业的学生,除了学好专业课以外,计算机专业英语是学生学好计算机课程的一门重要工具,也是一门必修课。了解计算机英语的特点,探索学习计算机英语的规律,有助于更好地学好专业课。
　　关键词:计算机;英语;教学
　　目前,计算机专业英语不仅是各层次计算机专业学生的必修课,也是部分国内、 国际认证考试的主考课程,同时还是获取国外最新计算机技术、动态信息的语言工具。无论是学习最新的计算机技术,还是使用最新的计算机软硬件产品,都离不开对计算机专业英语的熟练掌握。为了适应这种需求,各学校已经开设了计算机专业英语课程。对于中等职业技术学校计算机专业来说,专业英语这门课程显得尤为重要。在此,结合个人多年教学经验,针对中等职业技术学校计算机专业英语教学特点,总结了以下几条建议。
　　一﹑学生要学好计算机专业英语,首先要学好基础英语和专业课
　　计算机专业英语的专业性体现在它的特殊专业内容和特殊专业词汇。计算机这一新兴学科的大量专业术语来源于日常英语词汇,既取其原有含义,又被计算机领域赋予了类似功能的专有词义。这就要求我们熟悉所学专业。如下列词汇: monitor(班长),bus(公共汽车),bridge(桥),thread(线),port(港口),pointer(指针),学生应该都很熟悉了,但是在计算机英语中的意思分别为: monitor(显示器),bus(总线 ), bridge (网桥), thread (线程), port (端口) ,pointer(光标)。所以学生基础英语学的好,就能把计算机英语学好。
　　在某种意义上,学习计算机专业英语,词汇应该不仅仅是“记忆”,而是“转义” 。由于大部分单词都是我们所熟悉和掌握的,只要在学习过程中,将它对应到计算机专业课程中已经熟知的专有词义中就可以了。在学习专业英语的过程中,学生是通过学习一篇篇的课文来掌握知识点的。首先,要能读懂课文,必须要有一定的英语基础,让一个从未接触过英语的人来学计算机专业英语那是不可能的。只有具备了

[1] [2] [3] [4] 下一页