美英非虚构文学创作风格及其文学影响浅谈 |
|
|
美英非虚构文学创作风格及其文学影响浅谈
一 非虚构文学概述 早在20世纪60年代,美国小说家杜鲁门·卡波特就提出了“非虚构小说”。这种以小说形式、新闻报道视角,反映社会论文联盟Www.LWlm.com事件的文体,在美国迅速得到了发展,并出现了许多有价值的作品,如:诺曼·梅勒的《夜幕下的大军》、汤姆·沃尔夫的《电冷却器酸性试验》、杜鲁门·卡波特的《冷血》等。它们通过朴实无华的叙事风格,展示了一种文学的崭新书写方式和话语立场。 对于非虚构文学的定义,普遍的一种观点认为,一切以“事实”、“亲历”为写作背景,并秉承“诚实原则”为基础的写作行为(包括调查类新闻、解析性报道、特稿、回忆录等),均可被视为非虚构文学创作(写作)。它关注现实,呈现出生活的原生态,强调叙述的故事性、题材的猎奇性、文本的揭秘性、写作的亲历性、作者身份的个人性。从司各特、菲尔丁到理查逊,美英文学家们一直以来都遵循再现现实的传统,每个历史时期所发生的重大事件、进行的历史变迁、展现的风云人物,都可以在他们的文学作品中查找印证。即使是后巴尔扎克时代的文学,如美国黑色幽默、美英现代派文学等,都体现出了文学作家们通过感觉去构建现实世界真实属性的企图。 非虚构文学的特点主要表现在以下几个方面:第一,“非虚构”是文学观念发展中的一次调整,是对文学发展方向的一次重定位。非虚构文学将一改过去虚构玄想的特点,从现实生活和经验出发,真切地展现出世界、社会的事实现状。第二,“非虚构”是西方资本主义社会转型过程中人们生存困境和精神困境所反映出来的深度解读。正如《非虚构小说的写作》中所说:“维多利亚时代的小说写作方法已难反映当代这个繁杂快节奏的世界了。真实生活的生动性有时超过了虚构故事的魅力。”现代的文学将越来越贴近现实、表达真情、捕捉善美、感应民生。 二 美英非虚构文学的创作风格 1 创作内容逐渐体现大众化 纵观美英非虚构文学作家的创作成果,我们不难发现,他们的创作不再致力于追求高 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页 |
|
|
|
上一个论文: 中西文学翻译中的创造性叛逆 下一个论文: 当前中国高校英美文学教学的反思与策略 |
|