| 网站首页 | 范文 | 演讲致词 | 汇报体会 | 总结报告 | 公文方案 | 领导讲话 | 党建工会 | 论文 | 文档 | 书信 | 
您现在的位置: 范文大全网 >> 公文方案 >> 合同范本 >> 正文 用户登录 新用户注册
货物进口合同(中英文)           
货物进口合同(中英文)
港时间。如因卖方未及时用电报或电传给买方以上述装船通知而使买方不能及时保险,卖方负责赔偿买方由此而引起的一切损害及/或损失。

【章名】 18.装船单据

18.a.卖方凭下列单据向付款银行议付货款:

18.a.1.填写通知目的口岸的__________运输公司的空白抬头、空白背书的全套已装运洋轮的清洁提单(如系c&f/cif条款则注明“运费已付”,如系fob/fas条款则注明“运费待收”)。

18.a.2.由信用证受益人签名出具的发票5份,注明合同号、信用证号、商品名称、详细规格及装船唛头标记。
18.a.3.两份由信用证受益人出具的装箱单及/或重量单,注明每件货物的毛重和净重及/或尺码。

18.a.4.由制造商及/或装运口岸的合格、独立的公证行签发的品质检验证书及数量或重量证书各两份,必须注明货物的全部规格与信用证规定相符。

18.a.5.本交货条件第17条规定的装船通知电报或电传副本一份。

18.a.6.证明上述单据的副本已按合同要求寄出的书信一封。

18.a.7.运货船只的国籍已经买主批准的书信一封。

18.a.8.如系卖方保险需提供投保不少于发票价值110%的一切险和战争险的保险单。

18.b.不接受影印、自动或电脑处理、或复印的任何正本单据,除非这些单据印有清晰的“正本”字样,并经发证单位授权的领导人手签证明。

18.c.联运提单、迟期提单、简式提单不能接受。

18.d.受益人指定的第三者为装船者不能接受,除非该第三者提单由装船者背书转受益人,再由受赠人背书后方可接受。

18.e.信用证开立日期之前出具的单据不能接受。

18.f.对于c&f/cif货载,不接受租船提单,除非受益人提供租船合同、船长或大副收据、装船命令、货物配载图及或买方在信用证内所要求提供的其它单据副本各一份。

18.g.卖方须将提单、发票及装箱单各两份副本随船带交目的口岸的买方收货代理人_______________。

18.h.载运货船启碇后,卖方须立即航空邮寄全套单据副本一份给买方,三份给目的口岸的对外贸易运输公司分公司。

18.i.卖方应负责赔偿买方因卖方失寄或迟寄上述单据而使买方遭受的一切损失。

18.j.中华人民共和国境外的银行费用由卖方负担。

【章名】 19.合同所订货物如用空运,则本合同有关海运的一切条款均按空运条款执行。



【章名】 20.危险品说明书

凡属危险品及/或有毒,卖方必须提供其危险或有毒性能、运输、仓储和装卸注意事项以及防治、急救、消防方法的说明书,卖方应将此项说明书各三份随同其他装船单据航空邮寄给买方及目的口岸的____________________运输公司。

【章名】 21.检验和索赔

货物在目的口岸卸毕60天内(如果用集装箱装运则在开箱后60天)经中国进出口商品检验局复验,如发现品质、数量或重量以及其它任何方面与本合同规定不符,除属于保险公司或船行负责者外,买方有权凭上述检验局出具的检验证书向卖方提出退货或索赔。因退货或索赔引起的一切费用包括检验费、利息及损失均由卖方负担。在此情况下,凡货物适于抽样及寄送时如卖方要求,买方可将样品寄交卖方。

【章名】 22.赔偿费

因“人力不可抗拒”而推迟或不能交货者除外,如果卖方不能交货或不能按合同规定的条件交货,卖方应负责向买方赔偿由此而引起的一切损失和遭受的损害,包括买价及/或买价的差价、空舱费、滞期费,以及由此而引起的直接或间接损失。买方有权撤销全部或部分合同,但并不妨碍买方向卖方提出索赔的权利。

【章名】 23.赔偿例外

由于一般公认的“人力不可抗拒”原因而不能交货或延迟交货,卖方或买方都不负责任。但卖方应在事故发生后立即用电报或电传告买方并在事故发生后15天内航空邮寄买方灾害发生地点之有关政府机关或商会所出具的证明,证实灾害存在。如果上述“人力不可抗拒”继续存在60天以上,买方有权撤销合同的全部或一部。

【章名】 24.仲裁

双方同意对一切因执行和解释本合同条款所发生的争议,努力通过友好协商解决。在争议发生之日起一个合理的时间内,最多不超过90天,协商不能取得对买卖双方都满意的结果时,如买方决定不向他认为合适的有管辖权的法院提出诉讼,则该争议应提交仲裁。除双方另有协议,仲裁应在中国北京举行,并按中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会所制订的仲裁规则和程序进行仲裁,该仲裁为终局裁决,对双方均有约束力。仲裁费用除非另有决定,由败诉一方负担。

卖方: 买方:

【名称】 1. purchase contract

【题注】

【章名】 whole doc.

contract no:



date:

the buyer:

the seller:

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页

  • 上一个公文方案:

  • 下一个公文方案:


  • 看了《货物进口合同(中英文)》的网友还看了:
    [法律文书]货物买卖合同范本
    [合同范本]委托货物运输合同
    [合同范本]一般货物买卖合同
    [合同范本]补偿贸易设备进口协议
    [合同范本]关于委托货物运输合同范本
    [合同范本]中德一般货物销售合同示范条款
    [合同范本]货物承运合同登记单(水运承运)
    [合同范本]北京市道路货物运输合同条款范本/格式/样本/样式
    [合同范本]货物运输合同范本/格式/样本/样式/协议
    [合同范本]货物运输合同(棉花)范本/格式/样本/样式/协议

    合同范本
    普通公文方案自费出国留学人员住房协议书
    普通公文方案加工定作合同
    普通公文方案北京市商品房认购书(BF
    普通公文方案网上办税协议书
    普通公文方案商品房租赁合同范例
    普通公文方案汽车销售代理买卖合同
    普通公文方案建筑施工物资租赁合同(财产租赁
    普通公文方案居间合同
    普通公文方案建筑装饰工程施工合同(甲种本)
    普通公文方案建筑安装工程承包合同范本协议范
    普通公文方案宁波市建设科技攻关项目合同书
    普通公文方案国有土地使用权出让合同范本(划拨
    公文方案
    普通公文方案[公文写作]工会代表大会预备会议主
    普通公文方案[公文写作]办公用品管理办法
    普通公文方案[公文写作]学习体会
    普通公文方案[公文写作]关于振兴云南茶叶产业的
    普通公文方案[公文写作]田径运动会开幕词
    普通公文方案[活动方案]事业单位新进人员公开招
    普通公文方案[公文写作]对发展壮大村级集体经济
    普通公文方案[公文写作]在先进性教育学习动员阶
    范文大全
    普通范文[范文大全]优秀大学生村官先进事迹
    普通范文[范文大全]学校对教师的评价细则,学
    普通范文[范文大全]经贸局党委科学发展观分
    普通范文[范文大全]观看60周年国庆阅兵仪式
    普通范文[先进性教育]个人整改方案
    普通范文[个人简历]骨干教师个人简历
    普通范文[科学发展观]校领导学习实践科学发展
    普通范文[范文大全]2009年施工企业工作总结
    演讲致词
    普通演讲[会议发言稿]作风建设领导班子民主生活
    普通演讲[会议发言稿]企业共青团工作会议发言
    普通演讲[主持词]**公司2005春节联欢会活动
    普通演讲[爱国演讲]5.12汶川大地震演讲稿
    普通演讲[庆典致辞]职工运动会入场式串词
    普通演讲[会议发言稿]警务局交车仪式司仪稿
    工作范文
    普通汇报体会[先进事迹材料]廉政勤政  甘心奉献
    普通公文方案[公文写作]在公司合营合同签字仪式上
    普通汇报体会[征文演讲]在庆祝国际护士节大会上的
    普通公文方案[公文写作]*党员,一盏永不磨灭的灯(
    普通总结[工作总结]教育局2009上半年依法行政
    普通汇报体会[心得体会]浅析当前卸任村干部的矛盾
    普通总结[述职报告]街道武装部长述职报告
    普通汇报体会[征文演讲]退休党员作家国庆60年优秀
    普通公文方案[公文写作]培训评估的四个层次
    普通公文方案[公文写作]在“十佳廉政公仆”事迹巡
    普通总结[工作汇报]招商引资工作汇报
    普通公文方案[公文写作]ERP实施的优化级