| 论现代文学“民族形象”的生成与建构 |
|
|
|
意见，虽然中国现代文学在其表现内容和形式上与现代西方文化具有许多非常相似的地方，但是这样的情况正体现着现代文学出现与发展的时代背景。这样的文学形式，并不是单纯地模仿和复制，也不能以此来判断中国现代文学不具备民族性。事实上，中国现代文学在受到西方文化的影响时，其发展的主导仍然是中国传统文化和现实语境，并且中国现代文学在融合西方文化的过程中，充满了创造和变异，从而形成了自己独特的品格，并逐渐形成了自己的传统，即现代传统。
4．语言的民族特性
要判断一种文学是否具有其国家民族性，最重要的特征就是语言，语言是体现文学“民族性”的重要内容。孙中山认为在民族的形成过程中有五种力量非常重要，这五种力量分别是：血统、生活、语言、宗教和风俗习惯。对于语言与民族之间关系，他的观点和论述是这样的：“如果外来民族得了我们的语言，便很容易被我们感化，久而久之，遂同化成一个民族。再反过来，若是我们知道外国语言，也容易同化外国人。如果人民的血统相同，语言也相同，那么同化的效力便更容易。所以，语言也是世界上造成民族很大的力。”孙中山先生的这一观点至今仍受到许多人的质疑，部分人甚至认为学习外语也是本国文化的沦丧表现，其实不然。我认为，这种观点是具有其科学性和可实践性的，根据语言反映文化传统，文化传统缔造语言特色的这一文化与语言的关系，不难看出，不同国家的语言与其文化传统紧密相连，而掌握一门语言是开拓沟通的有效途径，在人具有共同语言的情况下，对方的传统和文化习性才能更容易被自己接受和认可。这也就体现了孙中山先生所说的“若是我们知道外国语言，也容易同化外国人”。
5．结束语
中国现代文学具有世界性、现代性、中国性、本土性，但这些特性在具体的中国现代文学中，其内涵都可以包容到民族性中去，所以，中国现代文学从根本上是民族文学，具有鲜明的民族特征。中国现代文学是中华民族文化的基本构成要素，与民族形象的构成息息相关，通过现代文学的形式生成构建“民族形象”具有高度的适应性和合理性，也只有在体现民族性的同时才能让现代文学在与世界同轨发展的同时保持自己的个性。
参考文献：
[1] 魏韶华，武菲菲.“改造民族灵魂”能够上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页 |
|
|
| |
|
上一个论文： 论科学发展观与当前中国的经济战略
下一个论文： 中国现代文学经典作品的当代大学教学 |
|
用户登录 
新用户注册 