《史记.孔子世家》三家注引文考校 |
|
|
论文联盟*编辑。 摘 要: 《史记》三家注大量征引典籍,以解《史记》,然其引文颇有脱漏讹误之处,标点本《史记》在标注引文时亦存在一些标点问题,今仅以《孔子世家》为例,试着指出其中问题并稍作考辩。 关键词: 《史记》 三家注 引文 考校 《史记》三家注采摭典籍、旁征博引,据程金造《史记管窥》所述“三家所引之书,合之可千有余种,若除其重复,尚可得五百种上下。”引文数量如此浩繁,加之古籍流传的复杂性,其文字脱漏讹误在所难免。再者,古代注书家或限于当时条件,很难对所有引文逐字核对,这也容易产生文字讹误。顾颉刚先生带头整理的标点本《史记》虽堪称精善,然笔者近日考校三家注时,发现确有一些文字及标点问题值得商榷。兹以《孔子世家》为例,择选数条,结合有关资料,加以考证,以期略有益于《史记》研究。《史记》引文据中华书局1982年11月第二版,2008年3月第22次印刷本,随文标注页码及行数,其他所引书目皆随文标注卷数、版本及页码,以便检索。 1.《索隐》:“《家语》云:‘梁纥娶鲁之施氏,生九女。其妾生孟皮,孟皮病足,乃求婚于颜氏征在,从父命为婚。’”(1906/6) 按:“征在”当属下读,标点作“乃求婚于颜氏,征在从父命为婚”。《孔子家语·本姓解》:“于是乃求婚于颜氏。颜氏有三女,其小曰征在。颜父问三女曰:‘……三子熟能为之妻?’二女莫对,征在进曰:‘从父所制,将何问焉?’父曰:‘即尔能矣’,遂以妻之。”(《孔子家语》卷九,上海古籍出版社,1990年,100页)由上文知叔梁纥求婚于颜氏,非意指征在,“征在”当属下读。 2.《正义》:“《括地志》云:‘五父衢在兖州曲阜县西南二里,鲁城内衢道也。’”(1907/7) 按:疑“西南”当作“东南”。《大清一统志·兖州府》“五父衢&rdquo [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 下一页 |
|
|
|
上一个论文: 高中《<史记>选读》教学模式初探 下一个论文: 《史记》与《汉书》批判精神之对比 |
|