—多次或随意扒动。(他扒查了几口饭就走了。)
抠查——①多次抠动。(把上面的土抠查抠查。)
②也指反复计算。(你别总抠查那旧帐了。)
“查”这一动词词缀,多含有反复、随意的意思,并且这些动词一般不重叠。 中国论文联盟*编辑。
(三)宁晋方言中的形容词词缀——“血”“巴”“了吧唧”
1.宁晋方言中的形容词词缀——“血”
“血”,在宁晋方言中可用作形容词词缀,构成形容词。如:
血酸——形容特别地酸
血难看——形容难看到极点
另外还有“血苦”“血辣”等,“血”主要是用来修饰一些表感觉的形容词,“血”在这里表程度且多表所达到的程度已让人感到不适。
从表达的色彩上看,这类词多表示贬义,以表示自身对某种感觉的不满,并且以上这种格式可重叠,多为ABAB式,通常后面加“的”,以强调程度的加深,如“血凉血凉的”“血咸血咸的”。
2.宁晋方言中的形容词词缀 “巴”
“巴”在宁晋方言中用作形容词词缀,构成形容词。如:
紧巴——比较紧
窄巴——较为窄,不宽敞
另外还有“挤巴”“俊巴”“瘦巴”,“巴”在这里只是凑足音节,并没有实在意义。在宁晋方言中,若想表达更深的程度,则往往会在这些词前加“忒”,表示程度加深,感情强烈。如“他家日子过得忒紧巴了”;另外“巴巴”也可用在形容词后,表程度深。如“干～”“可怜～”。
3.宁晋方言中的形容词词缀“了吧唧”
“了吧唧”在宁晋方言中多表示某种状态或状况,大多都是用于否定性评价。如:
傻了吧唧——形容人比较迟钝、不聪明。
蔫了吧唧——指人不精神,无精打采,也可用于植物或动物。
三、结语
本文选取了宁晋方言中比较有特点的词缀从语义和语法方面进行了简要分析,这些词缀与普通话相比在使用范围、成词功能、表义辨义功能上均有所差异,以上分析希望能够对以后的方言研究提供一些参考,对促进普通话的推广及宁晋人民的对外交往有一些帮助。
注 释:
[1]万献初.汉语构词论[M].武汉:湖北人民出版社,2004(302-303).
参考文献:
[1]曹志芸.北京语 上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页 |
用户登录 
新用户注册 