从“给力”现象看大众传播语境下的新闻语言 |
|
|
中国论文联盟*编辑。 摘要 大众传播是现代人生活的基本语境。大众传播语境下所形成的互动性等特点,不仅使新闻语言在词语的使用、话语的角色定位、语言的运作方式等方面有了新变化,同时,广大受众通过新闻语言反映出其表达权和监督权,进一步促使新闻语言不断革新,以适应受众的这种多元的、全新的心理与思维变化。 关键词 大众传播;语境;新闻语言 自2010年南非世界杯之后,“给力”开始成为网络热门词汇。2010年11月10日一篇标题为《江苏给力“文化强省”》的报道刊登在素以严肃性著称的《人民日报》头版头条,使“给力”一词在民众中人气狂飙,新闻媒体争相使用,各家报刊到处可见,各台卫视随处可闻,“给力”以铺天盖地之势成为上至党报、央视下至网民、百姓使用率最高的词语。而且其衍生速度之快、词性活用之广,是近几年流行的新词新语,如“超×”、“囧”、“雷×”所不能比的,可说是已成为自互联网诞生以来流行语之最。截至目前其使用情况有: (1)用作形容词。类似于“牛、酷”、“很带劲”、“令人振奋”,有时也有“下力,尽力”之意。如:“收视超乔丹时代 詹姆斯太给力”(《扬子晚报》2011年2月10日 ),“记者在随机采访时了解到,吉林省几所名校高校毕业生大都认为今年的就业形势很‘给力’”(《新华每日电讯》2010年10月18日)。 (2)用作动词。相当于动宾式动词带宾语结构,也就是它的本意“给予力量”、“加油”的意思。如:“根除‘霸王条款’,监管需‘给力’”(《济南时报》2010年11月12日),“欲将打拐行动释放出更显著的效应,亟须法律利剑更给力”(《京华时报》2011年2月9日)。 致力于“打造最具活力的中国电视娱乐品牌”的湖南卫视更是不甘落后,不仅将2011年的跨年演唱会主题定为“快乐拥抱给力2011”,更是精心打造以《给力星期天》命名的全新综艺节目,使“给力”作为专有名词使用。《给力星期天》节目板块也均以“给力××”命名,分别为“给力青春秀”、“给力实验室”等等,节目主持人为“给力小子”,嘉宾称“给力嘉宾”,观众称“给力老百姓”,与观众的互动称“给力互动”,可说是把“给力”一词用到了极致,以至于该节目自开播关注率便很高,网民们更是在百度贴吧上专门建立了“给力星期天吧”。 随之,由“给力”衍生出“稀饭[1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页 |
|
|
|
上一个论文: 微积分在概率统计的应用 下一个论文: 关于新闻传播中的价值问题探讨 |
|