批评语篇分析对英美文学课程教学的启示 |
|
|
中国论文联盟*编辑。 尽管王守仁教授在2002年就已经提出《应该终结“文学史+选读”模式》,但是时至今日,这一模式依然广泛的应用于各英语专业的英美文学课堂上。此种模式的弊端不用赘述,要摆脱英美文学教学的尴尬境地,笔者认为,将批评语篇分析的有关理论和方法引入文学课堂,以发现语篇潜在的意识形态意义是什么、作者的写作意图是什么以及作者是否带有偏见,从而达到正确理解文学作品的目的,同时也有利于把文学作品中固有的智慧、想象力和原创力展示给学生。本文主要探讨运用批评语篇分析理论和方法构建英美文学课程的教学框架。 一、批评语篇分析 批评语篇分析(Critical discourse analysis,简称CAD)源于批评语言学,是语篇分析的一个独立分支。与主流语篇分析不同的是,它是建立在批评语言学理论基础上的社会指向的语篇分析方法。批评语篇分析中的语言分析只是用社会分析的方法或手段,其最终目的是通过对语篇的批评性分析来揭示语篇中隐含的意识形态和不平等的权利关系,并试图寻找一些途径以改变这种不平等的社会现象。CDA至今已有三十多年的历史,其理论渊源主要有西方的马克思主义,现代权利理论、互文性理论等。由于受这些理念的影响,CDA越来越带有意识形态批判的色彩。在我国,近年来CDA也受到了学者们的关注,有关理论和实践研究也不断被引入。根据陈丽江(2006)对国内29种期刊上涉及批评语篇分析文章的统计,2001-2005年有39篇文章,占检索到1995-2005年5月期间47篇文章中的83%,说明进入21世纪之后批评语篇分析在国内受到更多的关注。 二、CDA在英美文学教学中的作用和意义 大学英美文学教学的最终目的不仅仅是要培养学生具有较强的阅读能力,更为重要的是培养学生的创造能力、观察能力、思辨能力、表达能力、分析判断能力和逻辑推理能力等一系列的综合能力。而传统的“文学史+选读”教学模式,或掐头去尾,或有头无尾,或去头留尾,学生体会不到文学作品的美感,上述能力的培养更无从谈起。 Bakhtin认为所有语篇都是对话性的,对话是所有话语(无论是口头语篇还是书面语篇)的基本组构原则之一(Cook 1994:48-51)。语篇对话性意味着语篇是作者与读者之间的互动,是作者与 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页 |
|
|
|
上一个论文: 英美文学在英语专业教学中的重要地位 下一个论文: 浅谈多媒体在英美文学教学中的运用 |
|