| 功能语法视域下俄语表情句法的整合研究 |
|
|
|
|
论文联盟*编辑。 功能语法视域下俄语表情句法的整合研究
本文系国家社科基金项目“俄罗斯功能语法理论与西方系统功能语言学对比研究”（11BYY122）的阶段性成果。
提 要：表情性不仅是语言最普遍的范畴之一，也是语言最基本的功能之一。但是，表情句法研究中还存在着各种各样的问题。我们认为，在功能语法理论的视域之下，集结构语义描写、篇章语用分析、认知心理阐释和文化语言审视以及外语教学于一体对俄语表情句法进行整合性研究不失为一个较好的途径，即在多视角、系统讨论俄语表情句法的语义结构、表达手段、篇章和语用功能、民族心理及文化内涵的同时，紧密结合我国专业俄语教学的实际，提出导入表情句法知识的方法和路径。
关键词：表情性；整合研究；功能语法
论文联盟wWw.LWlm.com
1 表情句法概念及其研究历史和现状
表情性（экспрессивность）不仅是语言最普遍的范畴之一，也是语言最基本的功能之一。对语言表情性范畴及其手段的研究，最早可以追溯到19世纪末至20世纪初，可以说是伴随着现代语言学范式的步伐悄然走进语言学家视野的。最早提出语言表情性思想的是著名语言学家Ш.Балли，他把话语内容分为“理性”（рациональное）和“激情”（аффективное）两种，“激情”即语言中的“表情性”。（Балли：1961:29）正是Ш. Балли的这一思想，才把20世纪语言学的部分注意力引向了语言句法中的表情成分。但学界初期对语言表情性的研究多限于词汇学、修辞学、诗学以及演说术等层面，包括Ш.Балли本人也只关注言语中具有“激情效果”的句法手段，而始终没有涉及语言的表情功能范畴问题，也并未把这一现象提升到系统句法理论层面上来。
俄罗斯学界对语言表情性的研究热潮始于20世纪60年代，并且催生出了句法学的新兴分支学科——“表情句法”(экспрессивный синтаксис)。参与对表情性和表情句法研究的主要有 Е.М. ГалкинаФед [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页 |
|
|
| |
|
上一个论文： 浅谈大学俄语语法教学
下一个论文： 职业教育背景下俄语教学中的文学渗透 |
|
用户登录 
新用户注册 