从社会语言学角度解析幽默笑话

　　一、引言
　　幽默与笑话是利用意味深长的诙谐语言来传递信息、抒发感情、提高交际效果，达到目的一种语言形式。其本身的形成离不开人们的行业、年龄、社会地位、心理状况、社会现象、语码转换等要素的作用和影响，且和社会交际能力是密切相关的。文章通过引用部分例子，用以说明社会和语言是如何发生作用的，并以此来增强学者对语言研究的兴趣。
　　二、社会语言学要素与幽默和笑话的形成关系
　　从多个角度出发研究幽默与笑话同社会语言的关系。
　　（一）行业差异同幽默与笑话
　　不同的行业有其自己的行业特点、行业习惯等等。很多幽默因此而产生。
　　例：有一位小伙很喜欢某女打字员，但其不妥的举动引起了姑娘的反感！某日，姑娘收到了这位小伙的情书，于是她将这封情书一字不落的打了一遍，同原信寄了回去说：“我全部替你打完了。”
　　姑娘巧借其职业的身份，委婉的表示了她对小伙的拒绝，姑娘此种行为如果不是因为与职业相联系，就产生不了幽默的效果。甚至难免就会让人觉得莫名其妙。
　　（二）年龄差异同幽默与笑话
　　不同年龄段的人其语言有各自的特点。比如年长的人经验丰富，说话委婉；儿童则缺乏常识，无知，语言自然单纯。
　　例1：一辆车差点撞到了老人，争论中，司机说：“我都开了十几年的车了！”老人说：“难道是我的错吗？我都走了六十年的路了”
　　例2：丈夫对儿子说：“小子，这么大了，以后得自己睡了！”儿子非常干脆的说：“不要，我要和妈妈睡！”“那爸爸怎么办？干脆给你娶个媳妇吧！”“我不和媳妇睡，我要和妈妈睡！”“那你媳妇睡哪？”小子想都没想，一口答道：“让媳妇和爸爸睡！“
　　例1中老人利用自己年龄长的特点幽默婉转本文由论文联盟http://www.LWlm.cOm收集整理的反驳了司机的观点；例2中恰是孩子天真单纯、无知的特点才说出了令人发笑的语言，如果两个例子的说话人颠倒一下，就达不到幽默效果了。wwW.ybAsk.cOm所

[1] [2] [3] [4] 下一页