如何呈现“中国文化”和“中国风格” |
|
|
如何呈现“中国文化”和“中国风格”
一 什么是“中国文化”?我觉得,要讲清什么是中国文化,“中国”两字是最重要的,而“文化”倒是谁都有的。你只有讲清楚这个文化是中国有,而其他国家没有,或者说华人世界有,其他民族没有的,这才是比较“典型的”中国文化,你不能把那些“非典(型)”东西统统叙述一遍,就算是中国文化了。我曾经在一次演讲时说到,特别能够呈现中国的文化,可能有五个方面非常重要,第一个是汉字的阅读书写和用汉字思论文联盟*论文联盟*编辑。维;第二个是古代中国的家族、家国和在家族伦理基础上发展出来的儒家学说,以及儒家的一整套有关国家和社会的政治思想;第三个是三教合一的宗教世界,这种宗教生态大概是其他很多地方都罕见的;第四个是理解、诠释和应对面前世界的阴阳五行学说,以及从这套观念中发展出来的知识和技术;最后一个是中国人非常特殊的天下观念,以及在天下观念基础上发展出来的一套对世界的想象,以及想象中以朝贡体制为基础的国际秩序。 二 那么,接下来的问题就是什么是“中国风格”。换句话说,就是究竟什么是中国特点?我们可以从日本反过来看,是什么让人记住了日本?或者说,日本人着力地向外界呈现的日本风格和日本特色是什么?欧洲人和中国人都会感觉到,日本的一些东西,好像一讲出来、一拿出来,马上会反应这是“日本的”。比如说浮世绘,17、18世纪的欧洲,很多人认为浮世绘就代表了东方,就是东方绘画的最高境界。还有一个是鸟居,就是放置在神社前面,有点儿像中国牌坊的那个东西。在很多外国人的心目中,鸟居仿佛就是日本象征,它是朱红色的,远远看去很醒目。我们知道,有些形式感很强的东西,如果反复出现,就会变成一种固定的文化象征,鸟居就是这样的东西。再看日本的枯山水,这个枯山水很有趣,就像我们中国的庭院园林,可是它着意简洁和潇洒,稀疏的树枝、清浅的水池、几块简练的石头,把很纯净的沙石撒在那儿铺地,多少带有一点苍茫萧瑟的感觉,跟中国的园林不一样。很多人认为日本人追求自然,其实,日本人并不真的追求自然,日本人追求的是人 [1] [2] [3] [4] 下一页 |
|
|
|
上一个论文: 浅谈日语谚语中所看到的日本人的人生观 下一个论文: 提高中国文化软实力与重建中国文论话语 |
|