在现代艺术设计的各个领域中，具体地传承、创新和发展传统文化，开创融入传统文化的现代艺术设计途径，首先要考虑传统文化的传承与发展。传统本身不是静态的传统，它也应该发展的。而这种发展，除了它自身保留了大量的传统特征的前提下发生演变，更新成新的艺术形式及风貌之外，它也应该能融会现代生活方式及外来文化影响的内容。所以，对于现代艺术设计的正确态度，应该是坚持传承与创新的同时，还应该是动态地丰富与发展的。这些具体文化形成的传统思想及内涵，不仅是前人经验的沉积，也是前人智慧的积累。
　　传统文化影响下的现代艺术设计，应该在体现古老文明的同时满足当代人的审美需求，这对于当代设计具有深远的借鉴意义。首先，应该从战略高度去对待传统文化，去处理好传统文化对外来文化冲击的回应及互动。其次，当今社会，它必须充分考虑时代的需要和社会的各种因素，要以传统文化的精髓及审美心理、审美观等为基本的设计思考与逻辑原则。最后，必须满足人们的环保生态可持续发展的要求，符合人们的消费观念等等。开创现代艺术设计融入传统文化的途径不是媚俗，不是邀宠，而是对传统文化的本质的真正挖掘。
　　早在19世纪中后期，西欧各国就出现了对建筑文化遗产和历史村镇、街区的保护运动。20世纪初西欧各国更加重视文物建筑的保护，第二次世界大战后，西欧、北美都曾进旧城大拆大建的“城市改造”，经过60年代的反思，城市保护运动在各国兴起，历史街区保护的概念就是在这个时期形成的，意大利人率先提出了旧市区的整体保护问题，不仅仅保护建筑物本身，还要保存它的生活方式、文化氛围。世界上关于历史街区保护最早立法的是法国，法国1962年颁布了《马尔罗法》。1964年5月，世界各国建筑师通过了著名的《威尼斯宪章》，明确将“文物环境”列入文物保护的范畴，1987年，国际古建遗址理事会通过了《华盛顿宪章》，重点讲的是城镇历史地段的保护。这里所谓的“历史地段”是指“城镇中具有历史意义的大小地区，包括城镇的古老中心区或其他保存着历史风貌的地区。它们不仅可以作为历史的见证，而且体现了城镇传统文化的价值”。
　　德国设计的科学性、逻辑性和理性的造型风格；芬兰设计的人性化、简化和功能化；日本的设计新颖、灵巧、轻薄玲珑而又

[1] [2] [3] 下一页