美国经济失衡原因:中国还是资本主义?

　美刊《每月评论》2010年2月号刊登了美国学者马丁·哈特一兰兹伯格题为《美国经济和中国：资本主义、阶级和危机》的文章，认为美国经济失衡的根源不是中国，而是全球资本主义基本矛盾演化的必然结果。文章主要内容如下。
　　美国经济形势不妙，许多人受到主流媒体和政客们的煽动，认为中国的贸易政策要对我们经济体的结构性衰退承担主要责任，并认为，经济复苏首先就要求迫使中国政府实施使中美贸易关系实现平衡的“市场自由”的政策变革。
　　尽管这种观点的支持者很多，以这种民族国家论文联盟Www.LWlm.com论文联盟*编辑。方式来理解中美关系变迁却存在严重的错误。这种观点鼓动人们错误地相信，在中美之间存在一种竞争，在这种竞争中，中国政府通过“不公平的”做法，增进了其国民的福利，却让美国付出了代价，美国产业问题就是这种竞争的结果。这种观点的结果是导致了非建设性的政策建议。
　　本文将提出另一种理解中美贸易关系的方式：这种理解方式立足于以阶级为基础分析(全球)资本主义的变迁。这种理解方式导致的极为不同的经济学认识和政治挑战并不令人吃惊。例如，这种理解方式揭示出，对以美国为基地的制造活动的威胁，并非来自中国，而是源于一种跨国的、采取了企业形式的地区生产体系的运作，而在这一体系中，中国只不过是地区终端组装平台。
　　这种理解方式也揭示出，尽管中国的跨国资本和精英们从这种体系的运作中获益巨大，中国的工人们却付出了高昂的代价；事实上，中国工人也像美国工人一样，经受了这种体系运作所产生的许多相同的消极后果。
　　简言之，我的分析揭示出，我们经济问题的根源是资本主义，而不是中美之间的竞争。因此，我在结论中简要地陈述了我们面对的挑战，那就是，利用上面的认识来提出一种既能阐明资本主义的破坏性逻辑，又能打破这种逻辑的策略，这将使美国工人团结起来，而不是与中国工人竞争。
　　
　　所谓“民族国家”观点
　　
　　有些人认为，美国的问题很大程度上要归因于中国的经济增长，他们往往作如下推理：中国的国家政策使中国变成了一个强大的出口集团，而美国则是其主要目标。刚开

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >>