| 日本谚语（中文对照） |
|
|
|
釈迦に説 法圣人门前卖孝敬。班门弄斧
出藍の誉れ 青出于蓝而胜于蓝
小異を捨てて大同につく 求大同存小异
初心に帰る 重返初衷
知らぬが仏 眼不见心不烦
人事を尽くして天命を待つ 做事在人，成事在天
酸いも甘いも知り抜く 饱尝苦辣酸甜。久经世故
過ぎたるは猶及ばざるが如し 过犹不及
棄てる神あれば助ける神あり 既有不理睬的人，就有帮助的人。天无绝人之路
すべての道はローマに通ず 条条道路通向罗马
正鵠を失わず 不失正鹄。击中要害
清濁併せ呑む 好坏兼容。有度量
青天の霹靂 青天霹雳善は急げ好事不宜迟
滄海変じて桑田となる 沧海桑田
備あれば患なし 有备无患
対岸の火事 隔岸观火
大事は小事より起る 大事由小事引起
高嶺の花 可望而不可及
高みの見物 袖手旁观。坐山观虎斗
宝の持腐 宝器无人用。英雄无用武之地
掌を反す 易如反掌
玉に瑕 美中不足
玉磨かざれば光なし 玉不琢不成器
塵も積れば山となる 积少成多。积土成山
月とスッポン 天壤之别
鶴の一声 权威者的一声。一鸟进林，百鸟压音
鶴は千年亀は万年 长寿不老。千年鹤，万年龟。龟鹤延年
鉄は熱いうちに打て 趁热打铁
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 下一页 |
|
|
| |
|
上一个论文： 俄罗斯谚语（中文对照）
下一个论文： 初中英语写作常用谚语 |
|
用户登录 
新用户注册 