摘要:文学与其他艺术在每一时代的联系,应是文学史的视点之一。在中国有声电影时代,文学对电影的影响要更大些,“文明戏”的作用明显,最早编译文学作品为电影的是鸳鸯蝴蝶派。左翼文学和左翼电影几乎前后产生,并与市民民族意识的加强相关。“软性电影”和“硬性电影”之争,实际是两种文艺观的短兵相接。鸳鸯蝴蝶派久想与新文学争辩却因缺乏理论素养一直说不出的话,现由新感觉派作家说了出来。但左翼与海派文学都在借鉴电影这一世界最新艺术的层面上,打通了现实主义、现代主义,使人们感受到“大众文化消费”在现代都市经久的、多方位的涌动。 中国论文联盟*编辑。
关键词:文学;电影艺术;大众文化
华东饭店里——
二楼:白漆房间,古铜色的雅(鸦)片香味,麻雀牌,《四郎探母》,《长三骂淌白小娼妇》,古龙香水和淫欲味,白衣侍者,娼妓掮客,绑票匪,阴谋和诡计,白俄浪人……
三楼:白漆房间,古铜色的雅(鸦)片香味,麻雀牌,《四郎探母》,《长三骂淌白小娼妇》,古龙香水和淫欲味,白衣侍者,娼妓掮客,绑票匪,阴谋和诡计,白俄浪人……
四楼:白漆房间,古铜色的雅(鸦)片香味,麻雀牌,《四郎探母》,《长三骂淌白小娼妇》,古龙香水和淫欲味,白衣侍者,娼妓掮客,绑票匪,阴谋和诡计,白俄浪人……
电梯把他吐在四楼,刘有德先生哼着四郎探母踏进了一间响着骨牌声的房间{1}
这是新感觉派小说家穆时英1930年代所写镜头感极强的句子。你仿佛也跟着小说人物进入了现代化的电梯间(这在当年还是很稀罕的),然后二楼、三楼地上升。镜头扫过一层层相似的上海富人“腐朽”的消费生活画面,把你带入具体可感(可视,也觉可听可闻)的情境中。这是电影这种现代艺术如何作用于中国小说叙事的一个典型例子。我们可以看到现代物质生活连同艺术,在1930年代的都市已经大规模地“渗入”文学的疆域。这种渗入或反渗入,并不仅限于电影和文学,比如还有绘画、音乐、戏剧、新闻、画报等等都与当时的文学发生各种关联。因为文学不是单独发生的,文学自来便与其他艺术,与其他文化媒介、环境有着千丝万缕的联系。这里只是用1930年代新兴的电影作一代表,把它们之间的相互作用置入文学史来进行一次描述的尝试。
从中国电影史的角度看去,在无声电影时代是文学影响于电影更多一些的。本来电影自西方发[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页 |
用户登录 
新用户注册 