改革俄语教学,培养高级俄语经贸人才 |
|
|
论文联盟*编辑。 摘 要: 中俄经贸迅猛发展态势下,我国俄语经贸人才培养现状不容乐观,各高校俄语经贸人才 培养课程设置及教学途径等问题亟待进一步研究和加以完善,以便为国家输送一批批懂专业 、知识全面的高精尖俄语人才。 关键词:俄语经贸人才;课程设置;培养途径 中图分类号:G642.0 文献标志码:A 文章编号:10 02-0845(2009)12-0038-02 一、我国俄语经贸人才培养现状及存在的问题 近几年,随着我国对俄贸易的不断加强,对俄语人才的需求量也急剧增加。目前,我国 多个地方都存在俄语教育萎缩的问题,势必造成未来市场俄语人才的短缺,因此,抓住契机 ,巩固我国俄语人才培育的原有优势地位势在必行。 1.俄语毕业生市场火爆 随着对俄经贸战略升级,国家对俄语人才的需求不断加大,俄语毕业生很“紧俏”。黑 龙江大学作为全国的俄语教育基地,俄语生的就业率一直居高不下,2008年毕业的本科生纷 纷与用人单位签约,国家各部委、高校、商贸边贸、旅行社等成为俄语人才需求大户。省内 师 范院校的一些俄语毕业生,还未毕业就被广东、山东、天津、深圳等省市的中学捷足先登, 把人挖走。 2.高校俄语生源短缺 与俄语毕业生需求升温形成鲜明对照的是,俄语生源至今还未走出低迷的状态。2006年 黑龙江省高考俄语卷数量是7000余份,而2007年只有5000份,占全部考生的四十分之一。为 了扭转俄语生源萎缩的局面,各高校放宽条件,学英语的学生也可以报考俄语系。但另一方 面,全国重点大学或者相对较好的专业却拒收学俄语的学生,学习再好的学生也只能报考二 流学校,极大地挫伤了俄语师生的教与学的热情。俄语生在高考中可选择的空间有限是许多 学生放弃俄语的主要原因。近年来,由于全面普及英语教学,一些中学的俄语教学纷纷下马 ,老师不得已而改行,由此导致俄语教学萎缩,这势必造成当前和未来我国俄语人才的短缺 。 3.高级俄语经贸人才匮乏 由于目前我国俄语高级人才、复合型俄语人才严重匮乏,很多好项目,往往由于翻译人 员不能准确地传递信息而无法进行。目前我国有70多所高校设有俄语专业,但学习语言仅仅 会说是不够的,社会[1] [2] [3] [4] [5] 下一页 |
|
|
|
上一个论文: 汉俄语言的对比在俄语教学里的作用 下一个论文: 浅论俄语流行歌曲对俄语教学的影响 |
|