汉语兼语句与英语复合宾语句的对比研究


\| 网站首页 \| 范文 \| 演讲致词 \| 汇报体会 \| 总结报告 \| 公文方案 \| 领导讲话 \| 党建工会 \| 论文 \| 文档 \|

您现在的位置：范文大全网 >> 论文 >> 今日更新 >> 正文

用户登录

新用户注册

汉语兼语句与英语复合宾语句的对比研究

汉语兼语句与英语复合宾语句的对比研究

work”表示“放到工作上去”，于是英译只有兼语式，没有连动式，不过汉语的意思仍然表达出来了。
　　
　　五、结语
　　
　　以上分析可以得出，英语复合宾语结构与汉语兼语式结构并不是完全对等的，在某些情况下，英语复合宾语结构对应的不是汉语兼语式，而是主谓短语作宾语的结构。因而，英语复合宾语与这两种汉语结构形成的是一种交叉关系

上一页 [1] [2] [3] [4] [5]

上一个论文：医学生汉语应用能力培养对策

下一个论文：汉语为载体的网络语言语义结构特征分析