英美文学教学的西方文化导入

　[摘要]本文从文学与文化的关系入手,阐明了西方文化在英美文学中的重要地位。由于西方文化对于学生理解和欣赏英美文学作品,提高语言能力、审美能力和综合人文素质起着重要的作用,因此有必要在英美文学教学开始前,以适合基础阶段学习的策略和方法进行西方文化核心内容的导入。
　　[关键词]西方文化;英美文学;古典文化;中世纪
　　
　　一、引言
　　在英语教学中,文学教学一直被看作是难度较大的高级课程。学生在英美文学的学习中通常会遇到许多难以克服的困难,其中最难以突破的就是西方文化的缺失。大多数学校开设英美社会与文化和西方文化入门等专门介绍文化历史的课程, 但由于这些课大多与英美文学同一时间开课,学生很难在短时间消化所学的知识,对英美文学课的影响不大。因此,许多学生经常抱怨英美文学课难度大,使他们丧失了学习的热情。近年来,许多专家和学者在技能训练应当和交际能力、文化能力相结合这个论点上达成了一致。本文在分析西方文化三个核心内容的基础上,从如何为英美文学的学习进行文化导入作为主线,探讨适合基础阶段西方文化学习的策略和方法。
　　二、文化与文学的关系
　　H. H. Stern根据文化的结构和范畴把文化分为广义和狭义两种概念。广义地说,文化指的是人类在社会历史发展过程中所创造的物质和精神财富的总和。它包括物质文化、制度文化和心理文化三个方面。狭义的文化是指人们普遍的社会习惯,如衣食住行、风俗习惯、生活方式、行为规范等。文学作品作为文化的精神产品,通常比狭义的文化更为抽象,需要在理解文化精神的基础上层层解读。文学文本是文化产品,文学课的教与学的各个层次都离不开文化意义的解读和文化修养的提高。英美文学从思想、内容和语言上都直接或间接地受到西方文化源头的影响。而西方文化源头的古典文化、中世纪文化和文艺复兴在近现代西方文明史上起到了巨大的启蒙和定调作用,因此对这三个核心内容的导入将极大地促进英美文学教学的展开。
　　三、西方文化的三大核心内容
　　(一)古典文化
　　古希腊文明是西方文明的源头并深刻影响了之后西方文明的发展。古希腊神话以及与之一脉相承的古罗马神话对西方文学的影响无论从时间的广泛性还是思想的深刻性都是不言而喻的。仅就

[1] [2] [3] [4] [5] 下一页