情感语言学:一个值得关注的语言学领域 |
|
|
篇分析迅速成为研究的热点。2004年3月在莫斯科国立大学召开了第二届国际俄语研究者大会。大会讨论的热门话题之一是“情感在生活与语言中”。同年10月在莫斯科举行了题为“情感在语言与言语中”(Эмоции в языке и речи)的国际学术会议,大会分为四个分会:“作为言语与社会活动的情感”,“语法中情感的表达”,“语言世界图景中的情感”,“称名的评价情感维度及其在书面语形成中的作用”,分别探讨了情感词汇的语义与词汇描写,书面与口头篇章中的合理性与情感性,表现力的表达手段(词汇、构词、语法、语调、手势、面部表情),情感与言语行为等问题。此次大会较全面地反应了俄罗斯及欧美国家情感语言学研究的现状,同时在很大程度上决定了情感语言学在今后一段时期内的发展动向。 至此,情感语言学的发展经历了四个主要阶段:1) 20世纪初至50年代,这是情感语言学的萌芽阶段,它的研究与语法学的研究交织在一起;2) 20世纪60年代至70年代,情感语言学的起步阶段,主要研究情感的意义描写;3) 20世纪80年代至90年代中期,情感语言学的形成阶段,这一阶段的研究以情感隐喻、功能语义为主;4) 20世纪末至21世纪初,情感语言学的蓬勃发展阶段,主要研究对象是情感概念、情感语篇等。 四、情感语言学的研究内容 情感能以自然语言的方式来表达、概括和储存。因此,它可以视为语言学的研究对象。鉴于此,Шаховский В.И认为情感语言学的研究对象是“固定于语言中情感知识的言语化、蓄积、结构化(Шаховский,2001:13)。它的研究方向包括:1) 情感称名、描述和表达的手段;2) 情感语义属性(эмотивность)与评价、表现力、情态等范畴的相互关系;3) 情感语义潜义与语言单位的等价;4) 情感现实化的语境;5) 情感表达言语手段与非言语手段的相互关系;6) 情感语义手段的修辞差异;7) 情感的词典诠释;8) 情感的对比研究;9) 情感的实用角度(Шаховский,1995б:13)。 自从1970年А.А.Ленотьев院士指出,俄罗斯缺少言语上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 下一页 |
|
|
|
上一个论文: 莫名其妙药物反应都是饮酒惹的祸 下一个论文: 系统功能语言学的社会语言学渊源 |
|