【摘 要】本文通过引入一则案例说明贸易术语的正确选用对于出口企业的重要性，在比较分析fob、cfr、cif与fca、cpt、cip的基础上，说明在新形势下，内陆地区企业产品出口选用fca、cpt与cip贸易术语的必要性与优势。
【关键词】贸易术语 fca cpt cip

在贸易实践中，选用fob、cfr和cif术语的最多，据国际商会20世纪90年代末对40多个国家使用贸易术语的频率的调查统计，fob术语排在第一位，其次是cif。这是因为这三个贸易术语历史最为悠久，内容也比较成熟，人们也最熟悉；其次海运价廉、运量大，国际贸易的货物主要是通过海运运输的，而这三个贸易术语主要适用于海运和内河运输；另外，这三个贸易术语可以比较全面地表示买卖双方在费用、保险等方面的义务，可满足不同情况的需求，因此，在实务中一般企业都比较倾向使用这三种传统的贸易术语。
然而，随着国际贸易的发展和运输技术的提高，选用fca、cpt和cip等贸易术语的外贸合同也在逐渐增多。尤其是在中国加入wto后，随着西部大开发战略的实施，中西部内陆地区商机无限，使得受地理环境制约而出口受限的内陆地区企业出口时选用fca、cpt和cip势在必行。目前国内外集装箱运输越来越发达，货运量越来越大，中远公司（cosco）和中外运（sinotrans）等都在一些内陆省份的交通干线上设立有集装箱中转站，既可接受整箱托运，也可接受拼箱托运。许多沿海港口如广州、上海、青岛和连云港都在争取“把口岸办到内地”，发展内地到沿海口岸的集装箱直通式运输，这也为内陆地区企业出口使用fca、cpt和cip等贸易术语提供了便利。lOCALHOST

一、从一则案例看贸易术语选择不当给出口企业带来的损失

案例：我国西南地区某公司与美国商人签订一项合同，以fob上海条件出口一批药材。为尽快将货物运到上海港装船，该公司委托国内某运输公司采用汽车进行运输。但是，不幸的是，运输途中出现了车祸，无法赶上原定的装船日期。该公司与美方联系，要求展延装运期，美方同意，但同时要求货物价格下调10%，我方不同意并据理力争，但对方坚持不让步，最后我方只好接受对方的要求，其损失达到数万美元。
在本案的交易过程中，我出口公司没有任何过失，却承担了全部损失。表面上看，是意外事故造成了我出口公司的损失。但从本质上看，我出口公司承担损失的原因是贸易术语选择不当，运输合同和贸易合同项下交货义务的分离，造成风险转移严重滞后于货物实际控制权的转移。也就是说，在本案中我出口公司选择fob的价格条款，主动承担了其无法控制的风险和责任。
根据2000年《国际贸易术语解释通则》的规定，在采用fob术语进行交易时，卖方必须在装运港于约定的日期或期限内将货物交至船上，同时必须承担货物越过装运港船舷之前的货物灭失或损坏的一切风险。所以我出口公司向运输公司交付货物，完成运输合同项下的交货义务，并不意味着他完成了贸易合同项下的交货义务，该出口公司仍要承担货物越过船舷前的一切风险。但在货物交由运输公司掌管后，a公司实际上已经丧失了货物的控制权。出口方在其已经丧失了对货物的实际控制权的情况下继续承担责任和风险，这显然是不合理的。尤其是从内陆地区通过公路运输到装运港口，中间要经过较长时间，谁都无法预料会发生何种风险。此案例中如果选用cfr或cif术语，结果是一样的，这说明fob、cfr、cif贸易术语在内陆地区企业产品出口时显得心有余而力不足。

二、比较fob、cfr、cif与fca、cpt、cip

为了分析方便，在这里将fob、cfr、cif称为a组贸易术语，fca、cpt、cip称为b组贸易术语。从a组术语与b组术语的比较来看，内陆出口（包括采用集装箱运输、多式联运）采用b组术语，有如下特点：
1.适用范围广
选用b组术语，出口方可任意选用适合或组合的运输方式，而不一定采用海运。如自兰州出口货物，可采用陆海联运将货物运到美国、东南亚地区，采用陆运（新亚欧大陆桥）运到欧洲。而a组术语则只适用于海运和内河运输。
2.风险转移时间提前
采用b组术语，当出口方将货物交给承运人接管时，有关货物的风险就转移给买方承担。这使出口方对装船前可能发生的内陆运输的货损、延迟装船、仓储费用等不负责任，从而减小了卖方的风险。如采用a组贸易术语，内陆地区企业在出口产品时承担货物灭失和损坏的风险就延伸到装运港船舷。
3.承担的费用降低
采用传统的装运港交货术语时，内陆至港口的运费往往占货价较大的比例，如新疆、甘肃、青海等地出口货物时，在装运港前发生的内陆运费一般占货价的20%，高的甚至占到100%。而采用货交承运人的三种术语，出口方只负责将货交至承运人处，不承担货物运到装运港的费用。
4.收汇时间提前
根据2000年《国际贸易术语解释通则》的规定，b组术语涉及的通常运输单据范围要大于a组术语，a组术语使用可转让提单、不可转让海运单或内河运输单据，而b组术语根据具体运输方式的不同，可以是上述单据，也可以使用陆运单、空运单和多式联运单据。在b组术语下，出口方将货物交给承运人后，即可凭其签发的运输单据（陆运运单、空运单、内河运单、多式联运单据等）在当地交单结汇，而不必等到货物装船后取得海运提单。这样缩短了结汇时间，有利于出口方的资金周转。在上述案例中，若内陆出口公司采用b组术语如fca与买方达成交易，就可以在当地将货物交给运输公司，在转移货物控制权的同时也转移了货物风险，并凭借承运人签发的货运单据尽早在当地银行办理结汇手续。
从上述比较中可以看出，b组术语实际上是a组术语的扩展，它比a组术语具有更为广阔的适用范围。b组术语可以更好地满足内陆出口贸易的需要，因此，随着西部大开发的进行和内陆地区出口

[1] [2] 下一页