客族词的语言学阐释 |
|
|
客族词的语言学阐释
一引言 关于客族词,中国古代有“剑客”、“门客”、“侠客”、“刺客”、“行客”等;现代又有“看客”、“旅客”、“游论文联盟 与同音类推不同,“同构类推指模仿现有的语言结构而复制出一种具有新内容的模因变体。”(何自然,2008)。在类推过程中,语言内容了发生变化,而语言结构保持不变。人们通过同一种结构类推出相似语句,并通过这种手段使模因得以复制和传播。人类的思维往往是通过已知事物推想未知事物,如果已知事物与未知事物具有某种相似性,人类将对把这种相似性的认识投射到未知事物。HEine等曾将人类认识世界的认知概念域排列成一个序列(王寅,严辰松,2005):人(Person)>物(Object)>事(Activity)>空间(Space)>时间(Time)>性质(Quality)。左边的领域可以映射到右边的领域。序列自左向右从具体概念投射到抽象概念。这与上文提到的语法化演变序列相一致。借助类推,人类往往能在生活与工作中“举一反三”或“触类旁通”。 根据类推在模因复制和传播中的表现形式,以及前文所探讨的关于客族词中“客”语法化过程中的类推方式,我们发现,客族词模因复制和传播的主要手段是同构类推。循此思路,如果那些在A方面具有相同属性者被称为A客,而在B方面类同者就叫做B客。以此类推,凡是在某一方面具有相同属性的一类人都可以被冠以“X客”,如“掘客”、“换客”、“闪客”、“印客”、“短租客”等等,于是“X客”模因得以形成、复制和传播,产生出一个庞大的客族词体系。 四结语 综合以上对客族词的分析,本文认为,语法化和模因论为客族词的产生现象提供了一定的理论支撑,也为语言的演化提供了合理的解释。语法化使客族词在演化过 [1] [2] 下一页 |
|
|
|
上一个论文: 论身份建构的语言学分析方法 下一个论文: “语言学概论”网络课程建设研究 |
|