| 浅谈日语谚语中所看到的日本人的人生观 |
|
|
|
> ④朝起き千両夜起き百両
⑤朝起きは三文の徳
⑥朝寝八石の損
⑦一日作さざれば一日食らわず
⑧稼ぐに追い付く貧乏なし
⑨朝寝朝酒は貧乏のもと。
2.2无论是浅河还是石桥都表现出日本人谨慎的人生观。而且也反映了日本人深思熟虑,稳重沉着,脚踏实地的处事原则。例如:
①浅い川も深く渡れ
②石橋を叩いて渡る
③旨い事は二度考えよ
④危ない事は怪我のうち
⑤急がば回れ
⑥雨だれは三度の川
⑦慌てる乞食はもらいが少ない
⑧馬に乗るまでは牛に乗れ。
2.3公元6世纪,佛教从中国传入日本,对日本社会产生了巨大的影响。此前日本人形成了依赖自然生存,淡薄,漂泊,无常观的人生观。尤其是与命运斗争时,更一目了然。比起突破重重困难的封锁,不达目标誓不罢休的的人生观,日本人更喜欢乐观,随遇而安的人。
加上儒家思想给日本人的生活、思考和行为带来的广泛影响,这是他们的人生观形成的主要原因。儒家的仁爱观念和道教的和谐理念,佛教的因果报应诸事无常等深深影响日本人的生活态度。例如:
①今際の念仏誰でも唱える
②縁なき衆生は度し難し
③見ぬは極楽知らぬは仏
④死にがけの念仏
⑤因果応報
⑥煩悩あれば菩提あり。
⑦会うは別れのはじめ
⑧朝顔の花の一時 论文联盟*编辑。 ⑨朝に紅顔あり夕べに白骨となる
⑩有為転変の世習い
B11浮世は回り持ち
B12昨日の襤褸今日の錦。
2.4日本的自然环境优美,变化显著,四季分明。日本人对美丽的自然有其特殊的喜爱。对他们来说自然不是征服的对象。从下列谚语看出论文联盟www.LWlm.coM日本人很喜欢与自然亲密接触。他们对大自然观察细致入微,以此总结生活观念和教训。印度诗人泰戈尔描写日本人的人生观是“与自然共生”。
第一,从动植物相关的谚语看日本人的生活理念。
动物
①犬と猿の 上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页 |
|
|
| |
|
上一个论文： 试分析日语“日”的读音
下一个论文： 如何呈现“中国文化”和“中国风格” |
|
用户登录 
新用户注册 