| 近百年来社会文化影响下的报刊语言变迁 |
|
|
|
银行、很绅士的男人、很东方、很贤淑、很潮等等。大批新词新语、新组合、新格式的高频使用，显示了新报刊语言时代的到来。
4.语言的时尚包装和赶潮追风。当下的大众文化喜欢标新立异、追求娱乐和时尚，甚至借暴力和恶搞发泄情绪，追求快感，他们从生僻字里寻找卖点，从现有词语里发掘异乎主流的新意，通过新词语的创造与传统和权威较劲，如“囵”、“山寨”、“雷人”等等，表达求新求怪异于主流的心理。当代报纸往往大量援用这类新造词语进行语言包装，并大量复制，形成跟风之势。包装和跟风都是源于内涵的贫乏、流行文化追求急于创造和标新立异的驱动，给人耳目一新感觉的同时，也造成在某一个时期报刊语言总用几个热门词语做标题的现象，反而失去了“个性”。如“山寨”流行期间，报刊随处可见的标题是：大学生拍山寨版《红楼梦》很累人、“山寨”呕像剧省钱招数雷死人等等，难免造成审美疲劳。
5.语体风格的个性化、文体风格的多样化。在地域文化特点、报刊定位、版面分类、编者风格等因素影响下，不同报刊不同版面尽显个性特色。根据地域特色，我们可将报纸分为京派报纸、海派报纸、广派报纸。京派报纸语体风格力求深刻、讲究厚重、体现大气；海派报纸追求实效、讲求精巧，有实用、精致、活泼的特点；广派报纸通俗化、大众化，具有开放性、务实性、消闲性等特点。就版面分类而言，体育版面亦庄亦谐、生动活泼、风趣幽默；生活版面亲切平和、自然朴实、时尚新颖；话题新闻或褒或贬，议论风生；深度报道客观准确、求深求广，贴近民众；广告新闻别出心裁、求新求变求美。
6.视觉语言的大量应用。文化心理的变化、快节奏的生活方式、传播技术的进步使人们的阅读习惯发生了改变，在在线阅读和读图时代，报刊语言不断地调整着自己的表达：浓缩主体的标题导语化、富含信息的图表加文字的处理、时尚化语言的语境链接、简洁明快的版块结构、货架式新闻超市简明呈现、一目了然的字母词标示等，视觉语言元素大量使用，增强了语言的感官刺激，使报刊更直观好看。
五、报刊语言与社会文化的关系
报刊语言是社会文化的再现者和传播者。报刊所具有的大众传播属性，时代性、信息性、知识性等功能，使报刊语言将每一历史时上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >> |
|
|
| |
|
上一个论文： 对建设社会主义文化强国中文化概念的解析
下一个论文： 消费社会文化消费的现实性分析 |
|
用户登录 
新用户注册 